Butterflies - REACHBACK

My wings are breaking

I’m forgetting how to fly to you

the wind keeps on pushing me down.

Resisting against it

just to try and break right through

sitting on the frozen moon just

looking down on you.

There’s nowhere else I’d rather be

than in your arms tonight.

Reaching out for you to see

how much you really mean to me.

Wake up!

Can’t you see I’m calling out to you?

These butterflies just keep on coming

and I’ll just keep on running

till I get to you.

Please, promise me

oh please

don’t turn off your light tonight.

Breathless I arrived to you

with nothing but a flower but

I picked them one by one.

The petals left are all I’ve got

while childishly I wait to see

if he loves me or he loves me not.

So carelessly I sing my love to you

asking 'where the stars have gone?'

but you refuse to sing alone.

Wake up!

Can’t you see I’m calling out to you?

These butterflies just keep on coming

and I’ll just keep on running

till I get to you.

Please, promise me

oh please

don’t turn off your light tonight.

There’s nowhere else I’d rather be

than in your arms tonight.

Reaching out for you to see

how much you really mean to me.

So carelessly I sing my love to you

asking 'where the stars have gone?'

but you refuse to sing alone.

Wake up!

Can’t you see I’m calling out to you?

These butterflies just keep on coming

and I’ll just keep on running

till I get to you.

Wake up!

Can’t you see I’m calling out to you?

These butterflies just keep on coming

and I’ll just keep on running

till I get to you.

Please, promise me

oh please

don’t turn off your light tonight.

Қанаттарым сынды

Мен сізге қалай ұшатынымды  ұмытып бара жатырмын

жел мені итермелей береді.

Оған қарсы тұру

жай ғана  әрекеттену және өту үшін

мұздатылған айда отыру

сізге төмен қарау.

Мен болғым келетін басқа жер жоқ

бүгін түнде құшағында.

Сізге көру үшін қол созуда

сіз мен үшін қаншалықты маңызды.

Ояну!

Сізге қоңырау шалып жатқанымды көрмейсіз бе?

Бұл көбелектер әлі келе береді

және мен жүгіруді жалғастырамын

мен саған жеткенше.

Өтінемін, маған уәде берші

өтінемін

бүгін түнде жарықты өшірме.

Тыныссыз мен сізге  жеттім

гүлден басқа ештеңесі жоқ

Мен оларды бір-бірден таңдадым.

Қалған жапырақшалар менде бар

Мен балаша күтемін

егер ол мені жақсы көрсе немесе сүймесе.

Мен сізге  махаббатымды салмақтамай  жырлаймын

«жұлдыздар қайда кетті?» деп сұрайды.

бірақ сіз жалғыз ән айтудан бас тартасыз.

Ояну!

Сізге қоңырау шалып жатқанымды көрмейсіз бе?

Бұл көбелектер әлі келе береді

және мен жүгіруді жалғастырамын

мен саған жеткенше.

Өтінемін, маған уәде берші

өтінемін

бүгін түнде жарықты өшірме.

Мен болғым келетін басқа жер жоқ

бүгін түнде құшағында.

Сізге көру үшін қол созуда

сіз мен үшін қаншалықты маңызды.

Мен сізге  махаббатымды салмақтамай  жырлаймын

«жұлдыздар қайда кетті?» деп сұрайды.

бірақ сіз жалғыз ән айтудан бас тартасыз.

Ояну!

Сізге қоңырау шалып жатқанымды көрмейсіз бе?

Бұл көбелектер әлі келе береді

және мен жүгіруді жалғастырамын

мен саған жеткенше.

Ояну!

Сізге қоңырау шалып жатқанымды көрмейсіз бе?

Бұл көбелектер әлі келе береді

және мен жүгіруді жалғастырамын

мен саған жеткенше.

Өтінемін, маған уәде берші

өтінемін

бүгін түнде жарықты өшірме.