Bluebird of Happiness - RCA Victor Symphony Orchestra

The beggar man and the mighty king are only different in name,

For they are treated just the same by fate.

Today a smile and tomorrow a tear, we never know what’s in store.

So learn your lesson before it is too late.

So be like I, hold your head up high 'til you find the bluebird of happiness.

You will find greater peace of mind, knowing there’s a bluebird of happiness.

And when he sings to you, though you’re deep in blue

You will see a ray of light creep through

And so remember this, life is no abyss

Somewhere there’s a bluebird of happiness.

The poet with his pen, the peasant with his plow,

It makes no different who you are, it’s all the same somehow.

The king upon his throne, the jester at his feet,

the artist, the actress, the man on the street.

It’s a life of smiles and a life of tears It’s a life of hopes and a life of

fears.

A blinding torrent of rain and a brilliant burst of sun,

A biting tearing pain and bubbling sparkling fun.

And no matter what you have, don’t envy those you meet.

It’s all the same, it’s in the game, the bitter and the sweet.

And if things don’t look so cheerful, just show a little fight.

Fore every bit of darkness, there’s a little bit of light.

For every bit of hatred, there’s a little bit of love.

Fore every cloudy morning, there’s a midnight moon above.

So don’t you forget, you must search 'til you find the bluebird.

You will find peace and contentment forever, if you will be like I.

Hold your head up high, 'til you see a ray of light appear.

And so remember this, life is no abyss

Somewhere there’s a bluebird of happiness.

Send «Bluebird of Happine…» Ringtone to your Mobile

Қайыршы мен құдіретті патшаның аты ғана бөлек,

Өйткені тағдыр оларға бірдей қарайды.

Бүгін күлімсіреу, ертең көз жасы, біз дүкенде не барын       ешқашан   білмейміз.

Сондықтан сабаққа кеш болмас бұрын үйреніңіз.

Мен сияқты болыңыз, бақыттың көкжиегін тапқанша басыңызды тік ұстаңыз.

Сіз бақытты тыныштықты білесіз, бақыттың көктегі барын білесіз.

Және ол сізге ән салады, бірақ сіз көк түсте болсаңыз да

Жарық сәулесінің өтіп жатқанын көресіз

Осыны есіңізде сақтаңыз, өмір жоқ

Бір жерде бақыттың көгілдір құсы бар.

Қаламымен ақын, соқасымен шаруа,

Сіздің кім екеніңіз                               

Патша тағында, әзілкеш оның аяғында,

суретші, актриса, көшедегі адам.

Бұл күлімсіреп             өм                           үміт  өмірі       өмір 

қорқыныштар.

Соқыр жаңбыр мен күннің нұры,

Тістеген жыртылу ауруы және көпіршікті жарқыраған қызық.

Қолыңызда не болса да, кездескендерге қызғанбаңыз.

Барлығы бірдей, бұл ойында, ащы мен тәтті.

Ал жағдайлар сонша көңілді көрінбесе, аздап төбелес  көрсетіңіз.

Әрбір қараңғылықтың алдында аздап жарық бар.

Әрбір өшпенділік үшін аздаған махаббат  бар.

Әр бұлтты таңертең жоғарыда түн ортасы ай болады.

Ұмытпаңыз, көкбауырды тапқанша іздеу керек.

Мен сияқты болсаң, мәңгілік тыныштық пен қанағат табасың.

Жарық сәулесі пайда болғанша, басыңызды жоғары ұстаңыз.

Осыны есіңізде сақтаңыз, өмір жоқ

Бір жерде бақыттың көгілдір құсы бар.

Ұялы телефоныңызға «Bluebird of Happine…» рингтонын  жіберіңіз