City of Damnation - Razor
С переводом

City of Damnation - Razor

Альбом
Executioner's Song
Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225360

Төменде әннің мәтіні берілген City of Damnation , суретші - Razor аудармасымен

Ән мәтіні City of Damnation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

City of Damnation

Razor

Оригинальный текст

Deep within these ruins is a city full of life

A growing force surpassing all the poverty and strife

An underground militia taking orders from but one

The right to choose who lives or dies 'til senseless victories won

The deadly prowlers are active through the night

To seek their vengeance on others who will fight

Can’t see past the fact that they’re fighting for their lives

The enemies seek liberation from something deep inside

City of damnation: aggression rules their lives

City of damnation: beckons them to die

City of damnation: on a killing spree

City of damnation: fighting endlessly

They cannot lose the power of a never ending cause

They reach with fear at better things ignoring all the laws

The street becomes a jungle and death attains respect

The bloody anger takes control and minds it does infect

Unending struggle complicates with sheer determination

Killing friend, killing foe, fulfilled extermination

They guard against the enemy to save the territory

A battle which results in death and takes away the glory

Trapped in streets of debris, they’re masters at their trade

The fury and the violence will never cease or fade

Alongside all their rivals, dead bodies prove their loss

They’re really only rebels both fighting for one cause

Перевод песни

Осы қирандылардың тереңінде өмірге толы қала бар

Кедейлік пен жанжалдың барлығынан асып түсетін күш

Біреуінен тапсырыс қабылдайтын астыртын милиция

Мағынасыз жеңістер жеңгенге дейін кім өмір сүретінін немесе өлетінін таңдау құқығы

Қылмыскерлер түні бойы белсенді

Күресетін басқалардан кек алу үшін

Олардың өмірлері үшін күресіп жатқанын көре алмаймын

Дұшпандар ішкі бір нәрседен құтылуды іздейді

Қарғыс  қаласы: олардың өмірін агрессия билейді

Қарғыс  қаласы: оларды өлуге  шақырады

Қарғыс  қаласы:     өлтіру   

Қарғыс  қаласы: шексіз күресу

Олар ешқашан бітпейтін себептің күшін жоғалта алмайды

Олар барлық заңдарды елемей, жақсы нәрселерге қорқынышпен қол жеткізеді

Көше джунглиге айналады, ал өлім құрметке ие болады

Қанды ашу бақылауды өз қолына алады және ол жұқтырады

Толассыз күрес айқын шешімді қиындатады

Досты өлтіру, жауды өлтіру, жойылу

Олар аумақты сақтау үшін жаудан қорғанады

Өлім                                               ұрыс                                                  |

Қоқыстардың көшелерінде  қалып                        өз    кәсіп                        өз    кәсіп                                                        

Ашу мен зорлық-зомбылық ешқашан тоқтамайды немесе  өшпейді

Барлық қарсыластарымен қатар өлі денелер өздерінің жеңілістерін дәлелдейді

Олар шынымен де бір мақсат үшін күресетін бүлікшілер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз