Se deg ikke tilbake - Razika

Har sagt det tusen ganger før

«Dette går ikke!»

Hun stenger hver eneste dør

Å herregud, herregud, herregud

For de har alt for store lengsler

Og de får aldri nok

Og våre nedtråkkede grenser

Gjør at hun bare må rope

«Nok er nok!»

Og hun burde bare sagt det til dem første gangen

«Nå stikker du herfra, og ser deg ikke tilbake!»

Se deg ikke tilbake

Se deg ikke tilbake

Og se deg ikke tilbake

Så ikke si at vi er redd!

For alt vi ikke engang tenker på

Åh, kjære Norge

Hvor hardt må hjertene slå?

Så se vekk og la dagene gå

Så lett å bare ikke forstå

Men når hjertene sier stopp

Kjenner det så godt at nok er nok

Og hun burde bare sagt det til dem første gangen

«Nå stikker du herfra, og ser deg ikke tilbake!»

Se deg ikke tilbake

Se deg ikke tilbake

Og se deg ikke tilbake

Så la oss dele ut falske drømmer

Mens hele verden ler

Så la oss dele ut falske drømmer

Og se deg ikke tilbake

Og se deg ikke tilbake

Ser deg ikke tilbake

Og se deg ikke tilbake

Бұған дейін мың рет айтқан

«Бұл мүмкін емес!»

Ол әр есікті жабады

О, Құдайым, Құдайым, Құдайым

Өйткені оларда тым үлкен сағыныш бар

Және олар ешқашан тоймайды

Ал біздің тапталған шекарамыз

Оны жай ғана жылатады

«Жетеді!

Және ол мұны оларға бірінші рет айтуы керек еді

«Енді сен бұл жерден қаш, артыңа қарама!

Артқа қарама

Артқа қарама

Және артқа қарама

Сондықтан қорқамыз демеңіз!

Барлығы үшін біз тіпті ойламаймыз

О, құрметті Норвегия

Жүректер қаншалықты қатты соғуы керек?

Сондықтан алысқа қарап, күндер өте берсін

Түсінбеу оңай

Бірақ жүректер тоқтайды дегенде

Жақсы сезінгені сонша, жеткілікті

Және ол мұны оларға бірінші рет айтуы керек еді

«Енді сен бұл жерден қаш, артыңа қарама!

Артқа қарама

Артқа қарама

Және артқа қарама

Ендеше жалған армандармен бөлісейік

Бүкіл әлем күліп жатқанда

Ендеше жалған армандармен бөлісейік

Және артқа қарама

Және артқа қарама

Артқа қарама

Және артқа қарама