Төменде әннің мәтіні берілген Vondt i hjertet , суретші - Razika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Razika
Kordan skal eg forstå om eg ikkje lar deg gå?
Og kordan skal det gå bra
Om det ikkje er meg du vil ha
Og kordan skal du se
Du er den eneste som får meg til å le
For jeg vil lese dine bøker
Jeg vil se ditt hjem
Noe sier meg at du ikke glemmer det som var
Sånne som deg kommer ikke i fleng
Og jeg liker deg best for du ligner på min far
No skal du se at du vil ha meg
For det var vondt i hjertet
Da jeg så deg første gangen
Og det gjør vondt i hjertet
Når jeg ser deg med en annen
Og det var vondt i hjertet
Når du mister jomfrudommen
Og du får vondt i hjertet
Når du hører denne sangen
For når vi later som vi lever er når vi dør
Og jeg burde fortalt deg alt den kvelden
Og jeg angrer så mye på det jeg gjør
Og jeg tror ikke du ser
Den store forskjellen på meg og på deg
At du er gammel og jeg er for ung
For det var vondt i hjertet
Da jeg så deg første gangen
Og det gjør vondt i hjertet
Når jeg ser deg med en annen
Og det gjør vondt i hjertet
Når du mister jomfrudommen
Og det gjør vondt i hjertet
Når du hører denne sangen
For det var vondt i hjertet
Da jeg så deg første gangen
Og det gjør vondt i hjertet
Når jeg ser deg med en annen
Og det gjør vondt i hjertet
Når du mister jomfrudommen
Og du får vondt i hjertet
Når du hører denne sangen
Қордан сені жібермесем түсінемін бе?
Ал аккорд жақсы өтуі керек
Мен болмасам, сен қалайсың
Ал корданды көру керек
Мені күлдіретін жалғыз сенсің
Өйткені мен сіздің кітаптарыңызды оқығым келеді
Мен сенің үйіңді көргім келеді
Бірдеңе маған болған нәрсені ұмытпағаныңды айтады
Сіздей адамдар топ-тобымен келмейді
Ал сен маған бәрінен де ұнайсың, өйткені сен менің әкеме ұқсайсың
Енді сен мені қалайтыныңды көресің
Өйткені бұл менің жүрегімді ауыртты
Мен сені алғаш көргенде
Ал жүрегі ауырады
Мен сені басқамен көргенде
Және бұл менің жүрегімді ауыртты
Қыздығыңды жоғалтқанда
Ал жүрегің ауырады
Осы әнді естігенде
Өйткені біз өмір сүріп жатырмыз деп ойлаған кезде, өлген кезде болады
Ал мен саған сол түні бәрін айтуым керек еді
Ал мен істегеніме қатты өкінемін
Ал сен көрмейсің деп ойлаймын
Менімен сенің арасындағы үлкен айырмашылық
Сен кәрісің, ал мен тым жаспын
Өйткені бұл менің жүрегімді ауыртты
Мен сені алғаш көргенде
Ал жүрегі ауырады
Мен сені басқамен көргенде
Ал жүрегі ауырады
Қыздығыңды жоғалтқанда
Ал жүрегі ауырады
Осы әнді естігенде
Өйткені бұл менің жүрегімді ауыртты
Мен сені алғаш көргенде
Ал жүрегі ауырады
Мен сені басқамен көргенде
Ал жүрегі ауырады
Қыздығыңды жоғалтқанда
Ал жүрегің ауырады
Осы әнді естігенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз