Төменде әннің мәтіні берілген I Forgot What It Was Like , суретші - Ray Peterson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Peterson
I forgot what it was like, to smile, to laugh
And just how very wonderful a tender kiss could be
And I forgot what it was like, to hope, to dream
Until that day you came my way and gave your love to me
For every tender little kiss, we shared our dreams
And after every dream we kissed again
There never ever was a love like this
And then my darling then, when I forgot what it was like
To hurt, to cry, you left my arms for someone new
And introduced me to
A broken heart, a broken lie, that’s all I have
Oh it’s over now and yet somehow, I’m still in love with you
Oh you left my arms for someone new
And introduced me to
A broken heart, a broken lie, that’s all I have
It’s over now and yet somehow, I’m still in love with you
I said it’s over now and yet somehow, I’m still in love with you
I said it’s over now …
Мен күлудің, күлудің қандай екенін ұмытып қалдым
Нәзік сүйіспеншілік қаншалықты керемет болуы мүмкін
Мен оның не екенін ұмытып, армандауды ұмытып кеттім
Сол күнге дейін сен менің жолыма келіп, маған махаббатыңды сыйладың
Әрбір нәзік сүйіспеншілік үшін біз өз армандарымызды бөлістік
Әр арманнан кейін біз қайтадан сүйдік
Мұндай махаббат ешқашан болған емес
Содан кейін менің сүйіктім, мен оның қандай екенін ұмытып кеткен кезде
Жаныма , жылауға жаңа біреуге қолымды тастадың
Менімен таныстырды
Жарылған жүрек, жарылған өтірік, менде бар болды
О бәрі аяқталды, бірақ әйтеуір, мен саған ә ә ә ә ә ә ә ә ә әәәәәәәәәәйбәәәәәәәәәәл саған Саған әлі әт ә ә әәәәәәәәәәәәәәт |
О, сен қолымды жаңа біреуге тастап кеттің
Менімен таныстырды
Жарылған жүрек, жарылған өтірік, менде бар болды
Қазір бітті, бірақ әйтеуір, мен саған әлі де ғашықпын
Мен қазір, бірақ бәрібір айттым, бәрі де сендерге ғашықпын
Мен енді бітті дедім…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз