Төменде әннің мәтіні берілген I Could Have Loved Him Too much , суретші - Ray Peterson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Peterson
I know I can’t make you stay
And as you’re walkin' away
It hurts me so
To see you go
Cause I could have loved you so well.
I know he’ll just make you blue
His kind can never be true,
But every day
In every way
I could have loved you so well.
I would have always been strong
Each time I had to be strong
You could rely
On my shoulder to cry on.
Believe me when I say
There wouldn’t be a day
When you would ever be lonely.
All my devotion I’d give
For just as long as I live
I’d make you happy
As you could be.
I could have loved you so well.
I could have loved you so well.
If you had only loved me
Мен сені қалуға бола алмайтынымды білемін
Сіз кетіп бара жатқанда
Мені қатты ауыртады
Барғаныңызды көру үшін
Себебі мен сені жақсы көретін едім.
Ол сізді жай ғана көгертетінін білемін
Оның түрі ешқашан шынайы бола алмайды,
Бірақ күн сайын
Барлық жағынан
Мен сені жақсы көруім мүмкін еді.
Мен әрқашан күшті болар едім
Әр жолы мен күшті болуға мәжбүр болды
Сенуге болады
Иығымда жылау керек.
Мен айтқан кезде сеніңіз
Бір күн болмас еді
Сіз жалғыз болатын кезіңіз.
Мен барлық беретін едім
Мен өмір сүргенше
Мен сені бақытты етер едім
Сіз болғандай.
Мен сені жақсы көруім мүмкін еді.
Мен сені жақсы көруім мүмкін еді.
Мені ғана сүйсең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз