Төменде әннің мәтіні берілген Hey Now , суретші - Ray Charles, Stanley Turrentine, Bill Brooks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Charles, Stanley Turrentine, Bill Brooks
Well, did you ever wake up in the morning?
Just about the break of day
Reach over and rub the pillow
Where your baby used to lay
Hey now!
Hey now, hey now, hey now, hey now
Well, you know they make you feel so bad
That you lay right down and die
Then you put on your crying
Like you’ve never cried before
You even cry so loud
You give the blues to your neighbour next door
Well, I got the blues so bad now
And I’m just hurt my feet to walk now
Well people, I got the blues so bad now
People I just hurt my tonky-tonk now
Then you cry Lord, Lord
Won’t you hear my plea?
I know you can help (much) more than anybody
So won’t you please send a little bit down to me?
Ал, сіз таңертең оянған кезіңіз болды ма?
Шамамен күннің үзілісі
Қолыңызды созып, жастықты ысқылаңыз
Балаңыздың жатқан жері
Эй қазір!
Ей енді, эй қазір, эй қазір, эй қазір
Білесіз бе, олар сізді өте нашар сезінеді
Сен тура жатып өлесің
Сосын жылауыңызды қоясыз
Сіз бұрын ешқашан жыламаған сияқтысыз
Сіз тіпті қатты жылайсыз
Сіз көрші көршіңізге блюз бересіз
Енді менде блюз өте нашар
Қазір жүру үшін аяғым ауырып қалды
Жарайсыңдар, адамдар, қазір менде блюз өте нашар
Адамдар мен қазір тонки-тонкымды ренжіттім
Сонда сен Ием, Тәңірім деп жылайсың
Менің өтінішімді тыңдамайсыз ба?
Сіз басқаларға қарағанда көбірек көмектесе алатыныңызды білемін
Олай болса, маған аз болма маған маған маған аз маған аз маған маған сәл жазбаңызды жібермейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз