But on the Other Hand baby - Ray Charles, Betty Carter

You know I’m hooked for you mama

That’s why you sling your weight around

You Know I’m hooked for you mama

That’s why you sling your weight around

But as long as your lovin' beats your hoggin'

Little Girl I’ll never put you down

You argue when I leave for work

You argue when I get home

Everything I try to do for you

You always say that I’m wrong

I bring you home all my money

Except the little I keep for expense

And when I get home to you mama you always tell me

''Ray you ain’t got nooo sense''

But on the other hand baby

You I can understand

Ah, But when you put your loving arms around me honey

You make me forget about everything

I think about the lousy way you treat me Your always-raising sin

I know that you know that I know

That you’ve got another man

Ah, Half the time that I’m at home

I have to go to a caf?

and eat

And when you argue all night long

I have to go down to the den and sleep

But on the other hand baby

Your loving eases all my pain

And when you put your loving arms around me honey

You make old Ray forget about everything

Білесің бе, мен саған ғашық екенімді анашым

Сондықтан сіз өз салмағыңызды айналдырасыз

Білесің бе, мен саған ғашық екенімді анашым

Сондықтан сіз өз салмағыңызды айналдырасыз

Бірақ  махаббатың сенің құмарыңды жеңгенше 

Кішкентай қыз мен сені ешқашан түсірмеймін

Мен жұмысқа кеткенімде ұрысасың

Мен үйге келгенде ұрысасың

Мен сіз үшін жасалуға  тырысамын

Сіз әрқашан мен қателесемін деп айтасыз

Мен сені барлық ақшамды алып келемін

Шығындар үшін сақтайтын азын-аулақтарды қоспағанда

Мен сізге үйге келгенде, сіз маған әрқашан айтыңыз

''Ray сізде мағынасы жоқ''

Бірақ  екінші жағынан, сәби

Сіз түсінемін

Әй, бірақ сен мені сүйетін құшағыңмен құшақтап алсаң, жаным

Сіз мені бәрін ұмыттырасыз

Мен сенің маған деген дөрекі қарым-қатынасыңды Үнемі өсіретін күнәң туралы ойлаймын

Мен білетінімді сіз білесіз   білемін

Сізде басқа адам бар

О, мен үйде болған уақыттың жартысы

Мен кафеге баруым керек пе?

және жеңіз

Ал түні бойы ұрысып жатқанда

Мен ұяға  түсіп, ұйықтауым керек

Бірақ  екінші жағынан, сәби

Сенің сүйіспеншілігің менің барлық дертімді жеңілдетеді

Сүйіспеншілікке толы құшақтарың мені құшақтап алсаң, жаным

Сіз кәрі Рэйге бәрін ұмыттырасыз