Hard Time - Ratt

When you’re down

Kissin' the ground

And your friends downtown

Won’t even let you sleep on the floor anymore

When you’re holdin' up a cup

On a corner in the cold all night

You start to cry and wonder why

You’re doin' hard time

You’re doin' hard time, hard time

Even your soul ain’t got a dime

You’re doin' hard time, hard time

Outta luck, can’t make a buck

Try to run but you’re stuck

In the muck of your shattered life

Like a knife through your heart tears you apart

You got no one to hold but

Your memories through the night

And you can’t see the light

You’re doin' hard time

You’re doin' hard time, hard time

Even your soul ain’t got a dime

You’re doin' hard time, hard time

When you’re found they push you around

You got no one to hold but

Your memories through the night

You can’t see the light

You’re doin' hard time

You’re doin' hard time, hard time

Even your soul ain’t got a dime

You’re doin' hard time, hard time

When you’re found they push you around

You got no one to hold but

Your memories through the night

You can’t see the light

Сіз құлаған кезде

Жерді сүйіп

Ал сіздің достарыңыз қала орталығында

Енді еденге ұйықтауға болмайды

Тостаған                                                            көкесі     ұстап                             көкілі

Түні бойы суықта бұрышта

Сіз жылай бастайсыз және неге екенін білмейсіз

Сіз қиын уақытты өткізіп жатырсыз

Сіз қиын уақытты, қиын уақытты бастан өткересіз

Тіпті сіздің жаныңызда бір тиын да жоқ

Сіз қиын уақытты, қиын уақытты бастан өткересіз

Сәттілік жоқ, ақша таба алмайсыз

Жүгіруге  тырысыңыз, бірақ сіз кептеліп қалдыңыз

Сенің қираған өміріңнің лайында

Жүрегіңнен өткен пышақ сияқты сені бөліп тастайды

Сізде басқа                                       өз                              өз                                                                                                                                                                                                                          

Түнгі естеліктеріңіз

Ал сіз жарықты көре алмайсыз

Сіз қиын уақытты өткізіп жатырсыз

Сіз қиын уақытты, қиын уақытты бастан өткересіз

Тіпті сіздің жаныңызда бір тиын да жоқ

Сіз қиын уақытты, қиын уақытты бастан өткересіз

Сіз табылған кезде олар сізді итеріп жібереді

Сізде басқа                                       өз                              өз                                                                                                                                                                                                                          

Түнгі естеліктеріңіз

Сіз жарықты көре алмайсыз

Сіз қиын уақытты өткізіп жатырсыз

Сіз қиын уақытты, қиын уақытты бастан өткересіз

Тіпті сіздің жаныңызда бір тиын да жоқ

Сіз қиын уақытты, қиын уақытты бастан өткересіз

Сіз табылған кезде олар сізді итеріп жібереді

Сізде басқа                                       өз                              өз                                                                                                                                                                                                                          

Түнгі естеліктеріңіз

Сіз жарықты көре алмайсыз