So Sick Stories - RATKING, King Krule
С переводом

So Sick Stories - RATKING, King Krule

Альбом
So It Goes
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282380

Төменде әннің мәтіні берілген So Sick Stories , суретші - RATKING, King Krule аудармасымен

Ән мәтіні So Sick Stories "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Sick Stories

RATKING, King Krule

Оригинальный текст

Now do you see this, The way the grey controls only

The souls that go to sleep to sink and dissolve

Are set adrift, in between the concrete and the mist

Just another inner city bliss

Now do you see this, The way the grey controls only

The souls that go to sleep to sink and dissolve

I set adrift, in between the concrete and the mist

Just another inner city river bliss

Uptown, soul of American century, no dispute

Our foreign coup, Malcolm gets shoot, shot

Harlem screaming, «How come it’s you, not?»

Some other fucker at that audubon spot, got

Houdini to seedy schemey, Junkies who would easily deceive me, believe me

Monthly, must be, easy to fuck with Wik

In my ear saying «Suck this dick 'fore I get sadistic»

I’m in the corner, crying «What's this shit?»

Seems I’m either puffing that bliss or cuffs on my wrist

Yin and yang, either stinging with pain or bringing that grain

Either way yo it’s all the same thang

Thinking, Might it be worth it, life in the circle, write in my journal

My journals the, city it flows with the prettiest prose

Mixed with the gritty and gross, I pity the

Hideous shmoe, not the idiot shmucks, still giving a fuck

But I pity them so I guess I care too, prepared to

I-I-I dare to, keep trying when dying

The island be my heirloom

Now do you see this, The way the grey controls only

The souls that go to sleep to sink and dissolve

Are set adrift, in between the concrete and the mist

Just another inner city bliss

Now do you see this, The way the grey controls only

The souls that go to sleep to sink and dissolve

I set adrift, in between the concrete and the mist

Just another inner city river bliss

Marred Muts, upstream harbored us

Luck loop of lucky louie shufflin' suave struts

Wrists carved up, from center street souls

Whose scars won’t shut, no scars won’t shut!

Back in kickball they were the kids that got cut

Type to lick ya tears off, poke ya gut and such

Now who’s stuck?

And where’s my luck?

Barged baxter in bayard boom, where’s my buck?

You wouldn’t last long on Lennox, you scared to come up

But you need to be as scared of the come up

When you need to be shootin' shoats and saving the young pups

Torrid heat, time square post let it erupt

We’re bashing and barking like, dogs in the fog

Down the South, slow draws, haggard hogs

I can feel ya hunger baby, scribble and make ya starve

Taught you 'bout tatted walls, scratched and scattered scrawls

Night you like to breathe but you talk timid towards tamed with awe

And tongues rip through holes with pockets to draws

I was born in the ocean and adapted to life ashore

Take it as a simple world, world, world

Guess I’m spatting off like hell, now what the hell

All the, all the, sick stories to tell

Sittin' in ya cell thinkin' to yourself, «how'd I fail»

Well, why’d I wail?

Now do you see this, The way the grey controls only

The souls that go to sleep to sink and dissolve

Are set adrift, in between the concrete and the mist

Just another inner city bliss

Now do you see this, The way the grey controls only

The souls that go to sleep to sink and dissolve

I set adrift, in between the concrete and the mist

Just another inner city river bliss

Suave slobs, conquer, Manahatta

Wally’s on my feet, Squallies on the creep 'cross the

Street where the people that peep the nostalgia

All dat karma can come upon ya

Suave slobs, conquer, Manahatta

Wally’s on my feet, Squallies on the creep 'cross the

Street where the people that peep the nostalgia

All dat karma can come upon ya

Suave slobs, conquer, Manahatta

Wally’s on my feet, Squallies on the creep 'cross the

Street where the people that peep the nostalgia

All dat karma can come upon ya

Перевод песни

Енді көрдіңіз бе, тек сұр түсті басқаратын жол

Ұйықтайтын жандар, батып, еру керек

Бетон мен тұманның арасында орналасқан

Қаланың тағы бір бақыты

Енді көрдіңіз бе, тек сұр түсті басқаратын жол

Ұйықтайтын жандар, батып, еру керек

Мен бетон мен тұманның арасына жүріп қалдым

Тағы бір ішкі қала өзенінің бақыты

Тау қала, американдық ғасырдың жаны, дау жоқ

Біздің шетелдік төңкеріс, Малколм атылады, атылады

Гарлем айқайлап: «Қалай бұл сен емессің?»

Әлгі аудубон орнындағы тағы бір ақымақ

Хоудини  тұйық айлаға, Мені оңай алдап кететін құмарлықтарға сеніңіз

Ай сайын, Wik-пен жеңіл болуы керек

Менің құлағым                               садистикалық  болмас бұрын  мынаны сорыңыз                                      |

Мен бұрышта «бұл не сұмдық?» деп жылап жатырмын.

Мен сол бақытқа бөленген сияқтымын немесе білегімде манжеттер

Инь мен ян, не азап шегеді, не сол дәнді әкеледі

Қалай болғанда да, бәрі бірдей

Ойланып, бәлкім, тұрарлық өмір, дөңгелек өмір , жазу журналыма 

Менің журналдарым қаланың ең әдемі прозасы жады

Ащы және дөрекі араласып, мен  аяймын

Ақымақ емес, ұятсыз шмое әлі күнге дейін мазасын алады

Бірақ мен оларды аяймын, сондықтан мен де көңіл бөлемін деп ойлаймын

Мен батылмын, өлгенде тырыса бер

Арал менің мұрам болсын

Енді көрдіңіз бе, тек сұр түсті басқаратын жол

Ұйықтайтын жандар, батып, еру керек

Бетон мен тұманның арасында орналасқан

Қаланың тағы бір бақыты

Енді көрдіңіз бе, тек сұр түсті басқаратын жол

Ұйықтайтын жандар, батып, еру керек

Мен бетон мен тұманның арасына жүріп қалдым

Тағы бір ішкі қала өзенінің бақыты

Марред Муц, жоғары ағыс бізді қорғады

Сәттілік ілмегі

Білектері ойылған, орталық көше жандарынан

Кімнің тыртықтары жабылмаса, ешбір тыртық жабылмайды!

Кикболға қайта оралған олар балалар болды

Көз жасыңызды жалау, ішіңізді қағу және т.б. үшін теріңіз

Енді кім қатып қалды?

Ал менің жолым қайда?

                                                        Баргед бахтер 

Сіз Леннокста ұзақ өмір сүре алмайсыз, шығуға қорқасыз

Бірақ сіз одан шығып кетуіңіз керек

Сіз «шоқылар» және жасыл жағын сақтау керек болған кезде

Аптап ыстық, уақыт квадраты посты оған                                      |

Біз тұмандағы иттердей ұрсып, үріп жатырмыз

Оңтүстікте төмен, баяу сызады, шошқа шошқалар

Мен сенің аштығыңды сезінемін, балақай, сызып, аштыққа ұшыратасың

Сізге жыртылған қабырғаларды, сызылған және шашыраңқы сызбаларды үйретті

Түнде сіз тыныс алуды ұнатасыз, бірақ үреймен сөйлейсіз

Ал сызу үшін тілдер қалталары бар саңылауларды теседі

Мен мұхитта тудым және жағадағы өмірге  бейімделдім

Оны қарапайым әлем, әлем, әлем ретінде қабылдаңыз

Мен тозақ сияқты түкірдім деп ойлаймын, енді не болды

Айтуға болатын барлық ауру оқиғалары

Камерада отырып, «мен қалай сәтсіздікке ұшырадым» деп ойлайды.

Мен неге жыладым?

Енді көрдіңіз бе, тек сұр түсті басқаратын жол

Ұйықтайтын жандар, батып, еру керек

Бетон мен тұманның арасында орналасқан

Қаланың тағы бір бақыты

Енді көрдіңіз бе, тек сұр түсті басқаратын жол

Ұйықтайтын жандар, батып, еру керек

Мен бетон мен тұманның арасына жүріп қалдым

Тағы бір ішкі қала өзенінің бақыты

Жағымсыз слабтар, жеңіңіз, Манахатта

Уолли менің аяғымда, Скваллис өткелде

Адамдар сағынышпен қарайтын көше

Барлық дат карма сізге келуі мүмкін

Жағымсыз слабтар, жеңіңіз, Манахатта

Уолли менің аяғымда, Скваллис өткелде

Адамдар сағынышпен қарайтын көше

Барлық дат карма сізге келуі мүмкін

Жағымсыз слабтар, жеңіңіз, Манахатта

Уолли менің аяғымда, Скваллис өткелде

Адамдар сағынышпен қарайтын көше

Барлық дат карма сізге келуі мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз