We Like the Moon - rathergood.com

We like the moon!

'Cause it is close to us

We like the moon!

But not as much as a spoon

'Cause that’s more use for eating soup;

And a fork isn’t very useful for that

Unless it has got many vegetables;

And then you might be better off with a chopstick

Unlike the moon

It is up in the sky

It’s up there very high

But not as high as maybe

Dirigibles or zeppelins

Or lightbulbs!

And maybe clouds

And puffins also I think maybe they go quite high too

Maybe not as high as the moon

'Cause the moon is very high

We like the moon!

The moon is very useful, everyone

Everybody likes the moon

Because it lights up the sky at night

And it’s lovely

And it makes the tide go

And we like it!

But not as much as cheese;

We really like cheese!

We like zeppelins

We really like them;

And we like kelp

And we like moose

And we like deer

And we like marmots

And we like all the fluffy animals!

WE REALLY LIKE THE MOON!

Бізге ай ұнайды!

Себебі ол бізге жақын

Бізге ай ұнайды!

Бірақ қасықтай  емес

'Себебі бұл сорпаны жеуге көбірек пайдаланады;

Бұл үшін шанышқы өте пайдалы емес

Оның көкөністері көп болмаса;

Содан кейін сіз таяқшамен жақсы боларсыз

Айға ұқсамайды

Ол көкте

Ол жерде өте биік

Бірақ мүмкін емес

Диригбильдер немесе зеппелиндер

Немесе шамдар!

Және бұлттар болуы мүмкін

Сондай-ақ, менің ойымша, олар өте жоғары көтеріледі

Ай сияқты биік емес шығар

Себебі ай өте биік

Бізге ай ұнайды!

Ай өте пайдалы, барлығына

Ай барлығына ұнайды

Өйткені ол түнде аспанды нұрландырады

Және бұл сүйкімді

Және бұл толқынды жібереді

Бізге  ұнайды!

Бірақ ірімшік сияқты емес;

Біз шынымен ірімшікті жақсы көреміз!

Біз цеппелиндерді жақсы көреміз

Бізге олар өте ұнайды;

Бізге  ламинариялар ұнайды

Біз бұландарды жақсы көреміз

Біз бұғыларды жақсы көреміз

Біз суырларды жақсы көреміз

Бізге үлпілдек жануарлардың барлығы ұнайды!

БІЗГЕ ШЫНДЫДА АЙ ұнайды!