Төменде әннің мәтіні берілген The Soluble Song , суретші - rathergood.com аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
rathergood.com
I’m glad that I’m not soluble
That would be quite bad
I’m glad that I’m not soluble
That would make me sad
(So sad)
If I found that I was soluble
It would be a pain
I couldn’t go outside you see
If it began to rain
If I woke up soluble
I’d have to shake and cower
In abject terror every time
That I walked past the shower
I’m glad that I’m not soluble
That would be quite bad
I’m glad that I’m not soluble
That would make me sad
(So sad)
I’d probably lose all my friends
For they would point and laugh
At how I was quite terrified
Of going near a bath
I’d hate find I’m soluble
I’d effervesce and bubble
If accidentally one day
I stepped into a puddle
I’m glad that I’m not soluble
That would be quite bad
I’m glad that I’m not soluble
That would make me sad
(So sad)
Мен ерімейтініме қуаныштымын
Бұл өте жаман болар еді
Мен ерімейтініме қуаныштымын
Бұл мені мұңайтады
(Өте қайғылы)
Егер менде ерімейтінін білсем
Бұл ауырсыну болар еді
Мен сыртқа шыға алмадым
Жаңбыр жаса бастаса
Мен оянсам ерігіш болса
Маған селк етіп, қорқу керек еді
Әр уақытта қатты қорқынышта
Мен душтың жанынан өткенім
Мен ерімейтініме қуаныштымын
Бұл өте жаман болар еді
Мен ерімейтініме қуаныштымын
Бұл мені мұңайтады
(Өте қайғылы)
Мен барлық достарымды жоғалтып алатын шығармын
Өйткені олар меңзеп күлетін
Мен қатты қорықтым
Ваннаға жақын болу
Мен ерігіш екенімді жек көремін
Мен жарқырап, көпіршіктенетін едім
Кездейсоқ бір күні
Мен шалшыққа түстім
Мен ерімейтініме қуаныштымын
Бұл өте жаман болар еді
Мен ерімейтініме қуаныштымын
Бұл мені мұңайтады
(Өте қайғылы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз