Art of the Dress - Rarity

Thread by thread, stitching it together

Twilight’s dress, cutting out the pattern snip by snip

Making sure the fabric folds nicely

It’s the perfect color and so hip

Always gotta keep in mind my pacing

Making sure the clothes' correctly facing

I’m stitching Twilight’s dress

Yard by yard, fussing on the details

Jewel neckline,

don’t you know a stitch in time saves nine?

Make her something perfect to inspire

Even though she hates formal attire

Gotta mind those intimate details

Even though she’s more concerned with sales

It’s Applejack’s new dress

Dressmaking’s easy,

for Pinkie Pie something pink

Fluttershy something breezy

Blend color and form

Do you think it looks cheesy?

Something brash, perhaps quite fetching

Hook and eye, couldn’t you just simply die?

Making sure it fits forelock and crest

Don’t forget some magic in the dress

Even though it rides high on the flank

Rainbow won’t look like a tank

I’m stitching Rainbow’s dress

Жіп жіп, бір  тігу

Ымырт көйлегі, өрнекті кесіп тастаңыз

Матаның жақсы бүктелгеніне көз жеткізіңіз

Бұл тамаша түс және өте  жамбас

Әрқашан қарқынымды есте ұстауым керек

Киімнің дұрыс қарағанына көз жеткізу

Мен Twilight көйлегін тігіп жатырмын

Аула-аула, егжей-тегжейлі талқылау

Зергерлік мойын сызығы,

Уақыттағы тігіс тоғызды үнемдейтінін білмейсіз бе?

Оған шабыттандыратын мінсіз нәрсе жасаңыз

Ол ресми киімді жек көрсе де

Бұл интимді бөлшектерді ескеру керек

Ол сатумен көбірек айналысса да

Бұл Applejack-тің жаңа көйлегі

Киім тігу оңай,

Pinkie Pie үшін қызғылт түсті нәрсе

Желді нәрсе

Түс пен пішінді араластырыңыз

Қалай ойлайсыз, бұл сұмдық сияқты ма?

Бірдеңе дөрекі, мүмкін өте әсерлі

Ілмек пен көз, сіз жай ғана өле алмайсыз ба?

Оның маңдай мен төбеге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз

Көйлектегі кейбір сиқырды ұмытпаңыз

Ол қапталда биік мінсе де

Кемпірқосақ резервуарға ұқсамайды

Мен Радуганың көйлегін тігіп жатырмын