We're Gonna Have A Good Time - Rare Earth
С переводом

We're Gonna Have A Good Time - Rare Earth

  • Альбом: Fill Your Head: The Studio Albums 1969-1974

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген We're Gonna Have A Good Time , суретші - Rare Earth аудармасымен

Ән мәтіні We're Gonna Have A Good Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We're Gonna Have A Good Time

Rare Earth

Оригинальный текст

We’re gonna have a good time

Just listen to the band

Groovin' with the music

Everybody clap your hands

We’re gonna have a good time

Everybody gather 'round

Smile a while, loosen up

And listen to the sound

Of the laughter, of the people

Keeps them smiling, feeling good

Moving with the music

While they’re getting in the mood

To have a good, good time (yeah)

Gonna have a good, good time (yeah)

Yeah, we’re gonna have a good time

Just thought you ought to know

Well, it’s up to everybody to let everybody know, hey

People coming closer, just bring a friend or two

'Cause helping making 'em happy makes a difference to you

'Cause the laughter, of the people

Keeps them smiling, feeling good

We’re moving with the music

While they’re getting in the mood

To have a good, good time (yeah)

They’re gonna have a good, good time (yeah)

Oh yeah yeah yeah

Have a little wine, feel so fine, yes I do, yes I do

And life is just a ball of freezy freezy freeze

Stick it in then use it, really use it

So when you’re feeling low, don’t act cold

Try to fly a little higher

Or take the time to ease your mind

The music is the same in every chorus

Now here’s the chorus

We’re gonna have a good time

Just listen to the band

Groovin' with the music

Everybody clap your hands, yeah

We’re gonna have a good time

Just thought you ought to know

Well, it’s up to everybody to let everybody know

'Cause the laughter, of the people

Keeps them smiling, feeling good

We’re moving with the music

While they’re getting in the mood

Gonna have a good, good time (yeah)

Said we’re gonna have a good time (yeah)

We’re gonna have a good time

Now, people come in closer

We’re gonna have a good time

A good, good time

We’re gonna have a good time

Everybody come in closer

We’re gonna have a good time

Go 'head now, have a real good time

We’re gonna have a good time

Said we’re gonna have a good, good time

We’re gonna have a good time

Said we’re gonna have a good time

We’re gonna have a good time

Gonna have a good, good, good time

Перевод песни

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Тек топты тыңдаңыз

Музыкамен сырласу

Барлығы қол шапалақтаңдар

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Барлығы жиналады

Күлімсіреңіз, босатыңыз

Және дыбысты  тыңдаңыз

Күлкіден, адамдардың

Оларды жақсы сезінеді, күлімсірейді

Музыка әуенімен қозғалу

Көңіл-күйлері көтеріліп жатқанда

Жақсы, жақсы уақыт өткізу үшін (иә)

Жақсы, жақсы уақыт өткіземін (иә)

Иә, біз жақсы уақыт өткіземіз

Сіз білуіңіз керек деп ойладым

Жақсы, бәріне бәріне хабарлайды, Хей

Жақындап келе жатқан адамдар бір-екі досыңызды алып келіңіз

'Көңіл көтеруге көмектеседі' em сізге айырмашылығы бар

Себебі, адамдардың күлкілері

Оларды жақсы сезінеді, күлімсірейді

Біз музыкамен қозғаламыз

Көңіл-күйлері көтеріліп жатқанда

Жақсы, жақсы уақыт өткізу үшін (иә)

Олар жақсы, жақсы уақыт өткізеді (иә)

Иә иә иә

Кішкене шарап ішіңіз, өзіңізді жақсы сезініңіз, иә, ішемін, иә

Ал өмір - бұл жай ғана мұздатылған мұздатылған мұз

Оны жабыңыз, содан кейін оны қолданыңыз, оны шынымен қолданыңыз

Сондықтан өзіңізді төмен сезінгенде, суық әрекет жасамаңыз

Кішкене жағуға тырысыңыз

Немесе ойыңызды жеңілдетуге уақыт алыңыз

Музыка әр хорда бірдей

Енді міне хор

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Тек топты тыңдаңыз

Музыкамен сырласу

Барлығы қол шапалақтайды, иә

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Сіз білуіңіз керек деп ойладым

Жақсы, бәріне бәріне хабарлайды

Себебі, адамдардың күлкілері

Оларды жақсы сезінеді, күлімсірейді

Біз музыкамен қозғаламыз

Көңіл-күйлері көтеріліп жатқанда

Жақсы, жақсы уақыт өткіземін (иә)

Біз жақсы уақыт өткіземіз деді (иә)

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Енді адамдар жақындай түседі

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Жақсы, жақсы уақыт

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Барлығы жақынырақ кіріңіз

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Қазір жүріңіз, уақытыңызды жақсы өткізіңіз

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Біз жақсы, жақсы уақыт өткіземіз деді

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Біз жақсы уақыт өткіземіз деді

Біз уақытты жақсы өткіземіз

Жақсы, жақсы, жақсы уақыт өткіземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз