Төменде әннің мәтіні берілген If I Die , суретші - Rare Earth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rare Earth
Rain is falling on my head
Pretty soon I might be dead
The end is here, Lord, it’s plain to see
I guess my country’s made a fool of me
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
Family’s children standin' by
Mother finds it hard not to cry
A look of sadness on their face
Tryin' hard not to show a trace
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
One last question before I go
One last answer I must know
Tomorrow morning I’ll be alone
Can you tell me why I can’t be home?
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
I don’t wanna die, but if I die…
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
Менің басыма жаңбыр жауып жатыр
Жақында мен өліп қалуым мүмкін
Соңы, Ием, көруге жазылған
Менің елім мені ақымақ қылды деп ойлаймын
Мен өлсем, көз жеткізіңіз
Біреу мені үйге әкеледі
Егер мен өлсем, ертең
Біреу жалғыз қалады
Отбасының балалары тұр
Анама жыламау қиын
Олардың бетіндегі қайғы-қасіреттің көрінісі
Із көрсетпеуге тырысамын
Мен өлсем, көз жеткізіңіз
Біреу мені үйге әкеледі
Егер мен өлсем, ертең
Біреу жалғыз қалады
Мен барар алдында соңғы бір сұрақ
Мен білуім керек соңғы бір жауап
Ертең таңертең мен жалғыз боламын
Неліктен үйде бола алмайтынымды айта аласыз ба?
Мен өлсем, көз жеткізіңіз
Біреу мені үйге әкеледі
Егер мен өлсем, ертең
Біреу жалғыз қалады
Мен өлсем, көз жеткізіңіз
Біреу мені үйге әкеледі
Егер мен өлсем, ертең
Біреу жалғыз қалады
Мен өлгім келмейді, бірақ өлсем...
Мен өлсем, көз жеткізіңіз
Біреу мені үйге әкеледі
Егер мен өлсем, ертең
Біреу жалғыз қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз