Nice Place To Visit - Rare Earth
С переводом

Nice Place To Visit - Rare Earth

  • Альбом: Fill Your Head: The Studio Albums 1969-1974

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Nice Place To Visit , суретші - Rare Earth аудармасымен

Ән мәтіні Nice Place To Visit "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nice Place To Visit

Rare Earth

Оригинальный текст

Well it’s a real nice place to visit, but you wouldn’t want to live here

It’s a damn nice place to be, and they really make you give here

Children run around in the street with dirty feet, I can’t repeat what they say

I gave my lovin' to a woman last night and never known it, 'til today

Something’s got to change my way of thinking 'bout the money I’m spending after

I been drinking, lordy

I really wouldn’t live here

I really wouldn’t live here

You pay a real high price for something that is nice when you get here

But something rotten on the side has got to ruin your pride after you’ve been

here

Ten or twelve women who have gone astray, they’re living only for the dollar

and another day

When you can come here, when you can come here

Something’s got to change my way of being and this dirty old life that I been

seeing, lordy

I really wouldn’t live here

Nice place to visit!

But you wouldn’t want to live here

Nice place to visit!

But you wouldn’t want to live here

Now what’s a man supposed to do if there’s a love that isn’t true in his life?

That’s why he’ll take his foolish pride and move it over to the side,

for any real wife

Then in his mind he’ll search and find why he is blind, and what he is doing

here

That’s why I sing this foolish thing can only bring you down, after you’ve been

here

Something’s got to change my way of being and this rotten old life that I been

seeing, lordy

I really wouldn’t live here

Nice place to visit!

But you wouldn’t want to live here

Nice place to visit!

But you wouldn’t want to live here, no no

Such a nice place to visit!

But you wouldn’t want to live here

Such a nice place to visit!

But you wouldn’t want to live here, no no no

Перевод песни

Жақсы көретін жақсы жер, бірақ сіз осында тұрғыңыз келмейді

Бұл өте жақсы жер, және олар сізді шынымен мына жерде беруге мәжбүр етеді

Балалар көшеде аяқтары лас жүгіреді, олардың айтқанын қайталай алмаймын

Мен кеше түнде бір әйелге махаббатымды бердім, бірақ оны бүгінге дейін білмедім

Мен жұмсайтын ақша туралы ойымды бір нәрсе өзгертуі керек

Мен ішіп жүрмін, мырза

Мен бұл жерде тұрмас едім

Мен бұл жерде тұрмас едім

Мұнда келген кезде жақсы нәрсе үшін нағыз жоғары баға төлейсіз

Бірақ сіз болғаннан кейін, бір жағындағы шірік нәрсе мақтанышыңызды бұзуы керек

Мұнда

Адасқан он-он екі әйел тек доллар үшін өмір сүріп жатыр

және басқа күн

Қашан келуге болады, қашан келуге болады

Мен өзімнің болу жолымды және осы лас ескірген өмірімді өзгертуім керек

көремін, мырза

Мен бұл жерде тұрмас едім

Баруға жақсы жер!

Бірақ сіз осында тұрғыңыз келмейді

Баруға жақсы жер!

Бірақ сіз осында тұрғыңыз келмейді

Ал, егер оның өмірінде шынайы емес махаббат болса, ер адам не істеуі керек?

Сондықтан ол өзінің ақымақ мақтанышын алып, оны бір жаққа  жылжытады,

кез келген шынайы әйел үшін

Содан кейін ол өзінің неліктен соқыр екенін және не істеп жатқанын санасында іздейді және табады.

Мұнда

Сондықтан мен бұл ақымақтық әнді сіз болғаннан кейін ғана түсіре алады

Мұнда

Мен болған және осы шіріген ескі өмірімді өзгертуге тура келді

көремін, мырза

Мен бұл жерде тұрмас едім

Баруға жақсы жер!

Бірақ сіз осында тұрғыңыз келмейді

Баруға жақсы жер!

Бірақ сіз осында тұрғыңыз келмейді, жоқ

Мұндай жақсы жер!

Бірақ сіз осында тұрғыңыз келмейді

Мұндай жақсы жер!

Бірақ сіз бұл жерде тұрғыңыз келмейді, жоқ жоқ жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз