My Little Lover - Rapsody
С переводом

My Little Lover - Rapsody

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199220

Төменде әннің мәтіні берілген My Little Lover , суретші - Rapsody аудармасымен

Ән мәтіні My Little Lover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Little Lover

Rapsody

Оригинальный текст

You left me wildin', fallin' for you

I don’t know what to do, wildin', fallin' for you

Ain’t a secret I ain’t told you that you don’t know about me

Things my family don’t know about me

Listen to me verbatim, bring it up in arguments so you win

Hell, at least you listenin' like Drake, oh, what a influence

I’m so into you, you grown as hell

But we joke and we play like we twelve

That’s a friendship, kinship, black Barbie-Ken shit

Love you cause you make me laugh

Spendin' trips never bought me, taught me

Money don’t make me cool or nothin'

They cool with stuntin', I’m cool with you

I’m cool that we cool without playin' by none of they rules

Why I fell for you, was told to marry a doctor, lawyer

I want my best friend I felt like nutso jumpin' outside the gym

So many marry the wrong person, know it ain’t comical

I take my time like Dre and Jay Electronica

For you, man, I’m just human, niggas wanna be Victor Newman

Just want you to be my new man, love someone I deem honourable

Best friend, lololol laughin'

Every time we ridin' you be like «girl, you better strap in»

Sure you don’t wanna lose me?

Uh uh, 'specically in no accident

Feelin' possessive nowadays like Cleveland and Akron

You my 23 bae, best shot I got

How I tell my best friend I love him without it being awkward, huh?

They say best friends the best kind, others like «don't do it»

If it goes south your friendship gon' be ruined

Перевод песни

Мені жабайы қалдырдың, өзіңе ғашық болдым

Мен не істерімді білмеймін, саған ғашықпын

Сенің мен туралы білмейтініңді айтпағаным құпия емес

Мен туралы менің отбасым білмейтін нәрселер

Мені сөзбе-сөз тыңдаңыз, жеңіске  далыс     болыңыз

Әйтеуір, сіз Дрейк сияқты тыңдайсыз, о, қандай әсер

Мен сені қатты ұнатамын, сен ерке болдың

Бірақ біз қалжыңдап, он екіміз сияқты ойнаймыз

Бұл достық, туысқандық, қара Барби-Кен сұмдығы

Сені жақсы көремін, себебі сен мені күлдірдің

Саяхаттарды өткізу мені ешқашан сатып алған жоқ, үйретті

Ақша мені салқындатпайды немесе ештеңе жасамайды

Олар тоқыраумен суытады, мен сенімен жақсымын

Ешбір ережеге сай ойнамай-ақ салқындағанымызға қуаныштымын

Неге саған ғашық болдым, дәрігерге, заңгерге тұрмысқа шық деді

Мен жақын досымды алғым келеді, өзімді жаттығу залының сыртында секіргім келеді

Көбісі дұрыс емес адамға тұрмысқа шығады, бұл күлкілі емес екенін біледі

Мен Дре мен Джей Электроника сияқты уақытымды аламын

Сен үшін, жігітім, мен жай ғана адаммын, ниггалар Виктор Ньюман болғым келеді

Менің жаңа адамым болғаныңызды қалаймын, мен құрметті деп санайтын адамды жақсы көріңіз

Ең жақсы дос, күледі

Біз сізді мінген сайын         қыз       болыңыз            сені байлап алғаныңыз жөн».

Мені жоғалтқың келмейтініне сенімдісің бе?

Уф, 'әсіресе кездейсоқ

Қазіргі уақытта Кливленд пен Акрон сияқты өзімді иемденуші сезінемін

Сіз менің 23 балам, мен алған ең жақсы соққы

Ең жақсы досыма оны жақсы көретінімді ыңғайсыз болмай-ақ қалай айтамын, иә?

Олар ең жақсы достарды ең жақсы деп айтады, ал басқалары «бұлай істеме» деп айтады

Егер оңтүстікке барса, достығың  бұзылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз