Aaliyah - Rapsody
С переводом

Aaliyah - Rapsody

Альбом
Eve
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234250

Төменде әннің мәтіні берілген Aaliyah , суретші - Rapsody аудармасымен

Ән мәтіні Aaliyah "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aaliyah

Rapsody

Оригинальный текст

When Aaliyah was alive, it was cool to be a tomboy

Tommy boy fly

Sci-fi tommy boy of cold world, we all tryna survive

Talkin' cold world, where only drugs been supplied

Respect A1 (A1), my drive A5 (A5)

Only plan for some niggas (Yeah) was the plan to stay alive

It’s a lost blessing, only a few of my friends died

I know another side of graves, I’m always at a graveside

Bad boys was the only ones I like

Plus my ex boyfriend’s all got two strikes (bad boys)

That’s at least too lives

I know niggas that double that, got at least two wives (yeah)

And they both got kids (Yeah), and they both age five

That kinda drama, two lives, but Aaliyah ain’t alive (Alive)

I wish we gave Aaliyah two lives

To catch this wave that I’m on, you need at least two tides, nigga

I’m bussin' to everybody ride nigga

Still singin' Mary Blige (Real love)

But I’ve come to realise, real love from somebody ain’t about the gift or prize

Are you that somebody?

(Yeah) Like Aaliyah prophesied

Are you real?

(Are you real?) Back and forth with you guys

I ain’t 'bout to argue with none of y’all, today’s a good vibe (Yeah)

I’ma treat myself, let me get a supersize

As my cup runneth over, it’s fulfilling to me

This ain’t E.T.

news, I done went sci-fi (Uh huh)

I’m closer to God, I done went sky high

Been alienated so much that I must be fly (Fly)

I am who I am, I don’t rock a disguise

To be more than a woman now come with some ties

Are you that somebody?

Are you that somebody?

Yeah, are you that somebody that’s gon' keep it real wit' yourself?

Keep it, keep it real, keep it real wit' yourself (Keep it real)

Keep it, keep it real, keep it real wit' yourself (Keep it real)

More than a woman, real enough to rock the boat (Keep it real)

I don’t fit the status quo, blow their mind Maseo (Keep it real)

Really fine, I’m like another kinda fine that you should know (Keep it real)

Uh, get you somebody that can still do both (Real)

Back and forth, that’s somebody that can play both coasts

Flow Jo, stay in my lane, that’s a winner for sure

I don’t care what you got to say about me no more (More)

Double dutchin' when I’m talkin' and my back on the ropes (Ropes)

I be chillin', ain’t got no feelings when I’m ridin' the slope (Slope)

Skeezer’s gon' be skeezers, I’m just dope (Dope)

I’m here to shake the system up, we gon' rock the boat (Boat)

'Cause I’m that somebody that you still need to know, squad

Keep it real, keep it real, keep it real

Keep it real, keep it real, keep it real

For real

Перевод песни

Әлия тірі болғанда, қыз бала болу керемет еді

Томи бала ұшады

Суық әлемнің ғылыми фантастикалық Томми баласы, бәріміз аман қалуға тырысамыз

Тек дәрі-дәрмек жеткізілетін суық әлем

A1 (A1) дискісін құрметтеңіз A5 (A5)

Кейбір негрлердің жоспары ғана (иә) тірі қалу жоспары болды

Бұл жоғалған бата, менің достарымның біразы ғана қайтыс болды

Мен бейіттердің басқа жағын білемін, мен әрқашан бейіт басындамын

Маған тек жаман балалар ұнады

Менің бұрынғы жігітімнің барлығы екі соққы алды (жаман ұлдар)

Бұл кем дегенде өмір

Мен кем дегенде екі әйел алған негрлерді білемін (иә)

Екеуінің де балалары бар (Иә), екеуі де бес жаста

Бұл драма, екі өмір, бірақ Алия тірі емес (Тірі)

Алияға екі өмір сыйлағанымызды қалаймын

Мен тұрған толқынды ұстау үшін сізге кем дегенде екі толқын қажет, қара

Мен барлығына негр мінумен айналысамын

Мэри Блайдж әлі де ән айтуда (Нағыз махаббат)

Бірақ мен біреудің шынайы махаббаты сыйлық немесе сыйлық емес екенін түсіндім

Сіз бұл біреусіз бе?

(Иә) Әлия пайғамбарлық еткендей

Сіз шынайысыз ба?

(Сен шынсың ба?) Балалар, сендермен алға-артқа

Мен ешқайсысымен дауласпаймын, бүгінгі күн жақсы (Иә)

Мен өзімді емдеймін, суперразмер алуға рұқсат етіңіз

Тостағаным ағып бара жатқанда, бұл мен үшін  қанағаттанарлық          

Бұл Е.Т.

жаңалық, мен ғылыми фантастикаға бардым (у-у)

Мен Құдайға жақынмын, көтердім

Ұшатын болатыным соншалық (ұшатын)

Мен мен бұндаймын, мен бетперде айтпаймын

Әйелден болу қазір біраз галстуктармен келеді

Сіз бұл біреусіз бе?

Сіз бұл біреусіз бе?

Иә, сіз оны өзіңіз "нағыз" ұстайтын адамсыз ба?

Оны сақтаңыз, оны шын жүректен ұстаңыз, оны нақты сақтаңыз (оны нақты сақтаңыз)

Оны сақтаңыз, оны шын жүректен ұстаңыз, оны нақты сақтаңыз (оны нақты сақтаңыз)

Әйелден артық, қайықты тербететіндей шынайы (Оны шынайы сақтаңыз)

Мен стату-квоға сәйкес емеспін, олардың ақылын қалдырыңыз Масео (Оны шын ұстаңыз)

Өте жақсы, мен сіз білуіңіз керек тағы бір жақсылық сияқтымын (шын                                                                             

Екеуін де істей алатын адамды алыңыз (Реал)

Алға-артқа, бұл екі жағалауда да ойнай алатын адам

Flow Jo, менің жолымда бол бол, бұл сөзсіз жеңімпаз

Мені айтуға тура келмейді, мен туралы бұдан былай жоқ (көп)

Мен сөйлеп жатқанда, арқамның арқанында екі рет дауыстаймын (Арқан)

Мен салқындаймын, еңіспен жүргенде ешқандай сезім жоқ (көлбеу)

Скизер скизер болады, мен жай ғана маскүнем (Доп)

Мен жүйені шайқау үшін келдім, біз қайықты шайқаймыз (Қайық)

'Себебі мен әлі де білуіңіз керек адаммын, отряд

Оны шын                                       сақтаңыз

Оны шын                                       сақтаңыз

Шын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз