Just Friends [Radio] - Rapper Big Pooh
С переводом

Just Friends [Radio] - Rapper Big Pooh

Альбом
Just Friends/TheJungle/Too Real
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230700

Төменде әннің мәтіні берілген Just Friends [Radio] , суретші - Rapper Big Pooh аудармасымен

Ән мәтіні Just Friends [Radio] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Friends [Radio]

Rapper Big Pooh

Оригинальный текст

hey kaleb

look at me

stop now and talk to me

do you like me as much as you say?

and do you think

I’m wastin my time always talking to you?

'cuz it hurts when you flirt with other girls

and now i try hard to keep you

i just want to make you… mine

am i ever gonna be good enogh fo you?

you cant pretend like you dont care

and you need to love me

'cuz we’re together now

and i want to last forever

im sorry i cant be

just friends

am i just to late

or do have a chance

im sorry i cant be

just friends

i try not to think

about the pain i feel inside

do you that you’re my everything?

and now i try hard to please you

i just wanna make you… glad

am i ever gonna be good enogh for you

dont pretend that you dont care

and you need to love me

'cuz we’re together now

and i want to last forever

im sorry

i cant be

just friends

is it just to late

or do i have a chance

im sorry i cant be

just friends

nothing’s gonna change the way that i feel

and you know that im gonna love you still

please dont turn your back

i cant believe its hard just to talk to you

but you dont understand

cause were together now

and i wanna last forever

im sorry i cant be just friends

am i just to late

or do i have a chance

im sorry i cant be just friends

(^3 times^)

Перевод песни

эй Калеб

маған қара

қазір тоқтап, менімен  сөйлесіңіз

мені өзіңіз айтқандай ұнатасыз ба?

және ойлайсыз ба

Мен сенімен үнемі сөйлесу үшін уақытымды босқа өткіземін бе?

'себебі басқа қыздармен флирт жасағанда ауырады

енді мен сені ұстауға тырысамын

Мен сені... менікі еткім келеді

Мен сен үшін жақсы боламын ба?

сіз бәрібір сияқты көріне алмайсыз

және сіз мені жақсы көруіңіз керек

'себебі біз қазір біргеміз

және мен мәңгілік болғым келеді

кешіріңіз, мен бола алмаймын

жай ғана достар

Мен кешігіп қалдым ба

немесе мүмкіндік бар

кешіріңіз, мен бола алмаймын

жай ғана достар

Мен ойламауға  тырысамын

Мен іштей сезінетін ауырсыну туралы

сен менің барлығымсың ба?

енді мен сізді қуантуға тырысамын

Мен сені... қуантқым келеді

Мен сен үшін жақсы боламын ба?

сізге мән бермеймін деп көрсетпеңіз

және сіз мені жақсы көруіңіз керек

'себебі біз қазір біргеміз

және мен мәңгілік болғым келеді

Кешіріңіз

мен бола алмаймын

жай ғана достар

         кеш                    кеч болды

немесе менде мүмкіндік бар ма?

кешіріңіз, мен бола алмаймын

жай ғана достар

менің сезімімді ештеңе өзгертпейді

мен сені әлі де жақсы көретінімді білесің

өтінемін, артыңызды бұрмаңыз

Сізбен сөйлесу қиын екеніне сене алар емеспін

бірақ сен түсінбейсің

себебі қазір бірге болды

және мен мәңгілік қалғым келеді

Кешіріңіз, мен жай ғана дос бола алмаймын

Мен кешігіп қалдым ба

немесе менде мүмкіндік бар ма?

Кешіріңіз, мен жай ғана дос бола алмаймын

(^3 рет^)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз