Club In The City - Rapper Big Pooh

«Birthday memories.

I remember two years ago, January 24th, 2011

I was just up there, my niggaz was taking me

out to the club in the city

So, we go out to this club in Manhattan and.

I’m there and you know.

just came out, had shorties came out

Friends came out, niggaz was buying you drinks

Started off with Long Islands, then we had shots

Then I had some tequila, then I had some Patron, Goose

Then I had some Henny, Ciroc, pineapple — no, Ciroc coconut, my fault

All those drinks mixed together man just called for a bad night

So last thing I remembered, the song came on „My Dougie“

And.

that’s the one thing I remembered

and when I woke up the next morning, something didn’t feel right

So I got up went to the bathroom, I took a wizz

I looked in the mirror and my front lip was busted

Like, my top lip was touchin my nose

So I ran out the bathroom, I went to wake my nigga up

I said, 'Yo B, you let niggaz jump me, my nigga?!

This is crazy!

On my fuckin birthday?!'

Nigga was like, 'Yo.'

He’s just like 'No, nobody jumped you, my nigga' He said, 'You did that

yourself'

I said 'How the fuck did I do this, man?!'

He said, 'You just, you left the club

I was carryin you, like you was hurt, like you was just super drunk

You said let you go so I let you go, you was walking, you was just talking

about your daughter

And then all of the sudden… you fell face first onto the ice

And I went to pick you up, but you picked yourself up and then.

You started hittin your Dougie with a busted lip'

And that’s how I fucked up my lip on my fuckin birthday

Crazy, right?»

«Туған күннен естеліктер.

Екі жыл бұрын, 2011 жылдың 24 қаңтары есімде

Мен сол жерде болдым, мені қарақұйрық алып кетті

қаладағы клубқа шығыңыз

Сонымен, біз Манхэттенде осы клубқа шығамыз.

Мен сондамын және сіз білесіз.

жаңа ғана шықты, шорттары шықты

Достар шықты, ниггаз саған сусын сатып алып жатыр

Лонг-Айлендспен басталды, содан кейін түсірілім алдық

Сосын текила іштім, содан кейін менде Patron, Goose болды

Содан кейін менде Хенни, Цирок, ананас болды — жоқ, Цирок кокосы, менің   кінәм

Осы сусындардың барлығы араласқан адам жай ғана түнді жамандыққа шақырды

Соңғы                       Dougie     әні                           ең                         Dougie » |

Және.

бұл менің есімде қалған бір нәрсе

келесі күні таңертең оянғанда, бірдеңе дұрыс болмады

Сондықтан мен ваннаға бардым, мен визз алдым

Мен айнаға қарадым                                                          айна айна                                                                                                                                                               |

Үстіңгі ерні мұрныма тиіп кеткен сияқты

Мен жуынатын бөлмеден жүгіріп шығып, қарағымды оятуға кеттім

Мен                          Эй, , сен  ниггалардың мені секіруіне                      дим       дим.

Бұл  ақылсыз!

Менің туған күнімде?!'

Нигга: «Йо» деп ойлады.

Ол жай ғана «Жоқ, сені ешкім секірмеді, қарағым» Ол: «Сен мұны істедің

өзің'

Мен        мұны қалай                                             мен қалай                   |

Ол                                     Сен клубтан кетіп қалдың», — деді

Мен сені ренжіткендей, өте мас болғандай көтеріп жүрдім

Сіз жіберіңіз дедіңіз, мен сізді жібердім, сіз жүрдіңіз, сіз жай ғана сөйледіңіз

қызыңыз туралы

Сосын кенеттен… сіз алдымен мұзға құладыңыз

Мен сені алып кетуге бардым, бірақ сіз өзіңізді алдыңыз, содан кейін өзіңізді алдыңыз.

Сіз Дугиді ерініңізбен ұра бастадыңыз'

Міне, мен өзімнің туған күнімде ернімді осылай былғадым

Жынды, солай ма?