Төменде әннің мәтіні берілген Entre toi et moi , суретші - Random аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Random
On s’est connu dans l’club, on a fini dans son appart
Dès que j’ai passé la porte, elle me regardait par hasard
Elle m’a jeté un sort, ensorcelé par son regard
Elle connait pas Random, chérie, j’vie dans un monde à part
J’lui ai offert un verre, elle m’a juste fait un beau sourire
Face aux portes de l’enfer, elle était belle à en mourir
Avec un air, elle m’a d’mandé de v’nir danser
J’ai déposé ma bière, le plaisir allait commencer
Musique, chaleur et sensualité
Elle m’chuchotait à l’oreille des vulgarités
heure sans sexualité
J'étais prêt pour toute éventualité
On est parti à l’heure d’la fermeture
J’l’ai reconduit chez elle
Elle m’a demandé d’entrer
Fallait que j’parte avant qu’les yeux d’cette femme me tuent
Mais j’ai cédé quand même, j’pouvais pu m’concentrer
Vous connaissez tous la suite
J’suis resté debout toute la nuit
Et quand elle s’est endormie
J’ai pris mes choses, j’suis parti
Bella, c’est entre toi et moi, personne a besoin d’savoir
Ce qu’on fait tard le soir, personne a besoin d’savoir
Ce qu’on se dit tout bas, personne a besoin d’savoir
Le comment, le pourquoi, personne a besoin d’savoir
Elle veut m’déshabiller
J’le vois dans ses yeux, j’la rend folle à lier, ya
Je pourrais parier
Qu’elle voudrait se faire randomalier, ya
C’est fou comment la vie est faite
Je l’ai recroisée un mois plus tard
Après un de mes shows
Voilà comment ça s’est fait
J'étais en train d’fumer dehors
J’avais besoin d’prendre de l’air
On dirait qu’j’le sentais, mais tout d’un coup
J’ai senti doucement une main sur mon épaule
En m’retournant, elle m’regardait
Elle m’a dit en se rapprochant
Bonsoir monsieur courant-d'air
Ayayayayaye
Bella, viens on va parler
Scuse-moi pour l’autre fois
Mais j’suis occupé comme t’as pu l’remarquer ce soir
Justement, en parlant d'ça, yeah
Elle m’a dit: «j'ai une amie qui veut t’voir
Elle t’attend juste là-bas, yeah
Elle est folle de toi
Elle connait tes chansons par cœur
La nuit elle rêve de toi, yeah «Ayayayayaye
Bella, tu fais ma soirée
Vous connaissez tous la suite
J’suis resté debout toute la nuit
Et quand elle se sont endormies
J’ai pris mes choses, j’suis parti
Bella, c’est entre toi et moi, personne a besoin d’savoir
Ce qu’on fait tard le soir, personne a besoin d’savoir
Ce qu’on se dit tout bas, personne a besoin d’savoir
Le comment, le pourquoi, personne a besoin d’savoir
Elle veut m’déshabiller
J’le vois dans ses yeux, j’la rend folle à lier, ya
Je pourrais parier
Qu’elle voudrait se faire randomalier, ya
Біз клубта кездестік, біз оның пәтерінде болдық
Есіктен кіргенімде ол маған бей-жай қарап тұрды
Ол маған сиқырлады, оның көзқарасына сиқырланды
Ол Рандомды білмейді, жаным, мен бөлек әлемде тұрамын
Мен оған сусын сатып алдым, ол маған жай ғана күлімсіреді
Тозақтың қақпасына қарсы тұрып, ол үшін өлуге болатын сұлу болды
Әуенмен ол мені билеуге шақырды
Мен сырамды тастадым, қызық басталғалы тұр
Музыка, жылулық және сезімталдық
Ол менің құлағыма арсыз сөздерді сыбырлады
сағат секссіз
Кез келген жағдайға дайын болдым
Біз жабылу уақытында кеттік
Мен оны үйіне апардым
Ол менің кіруімді өтінді
Бұл әйелдің көзі мені өлтірмей тұрып кетуіме тура келді
Бірақ мен бәрібір бердім, ойымды жинақтай алдым
Әрі қарай не болатынын бәріңіз білесіздер
Мен түні бойы отырдым
Ал ол ұйықтап қалғанда
Мен заттарымды алдым, кеттім
Белла, бұл сенің екеуміздің арамызда, ешкім білуге тиіс емес
Түнде не істейтінімізді ешкім білмеуі керек
Бір-бірімізге не сыбырласақ, оны ешкім білуі керек емес
Қалай, неге, ешкім білмеуі керек
Ол мені шешіндіргісі келеді
Мен оны оның көзінен көремін, мен оны жынды қыламын, иә
Мен бәс тіге аламын
Ол рандомизацияға ие болғысы келеді, иә
Өмірдің қалай жасалғаны ақымақ
Мен оны бір айдан кейін тағы көрдім
Менің шоуларымның бірінен кейін
Міне осылай болды
Мен сыртта темекі шегетін болдым
Маған ауа алу керек болды
Мен мұны сезген сияқтымын, бірақ кенеттен
Мен иығымдағы қолды ақырын сездім
Артына бұрылып, ол маған қарады
Ол маған жақындай берді
Қайырлы кеш Драфт мырза
Аяяяяе
Белла, кел сөйлесейік
Басқа уақыт үшін кешіріңіз
Бірақ бүгін кешке сіз байқағаныңыздай мен бос емеспін
Дәл, бұл туралы айтатын болсақ, иә
Ол маған: «Сені көргісі келетін досым бар
Ол сені сонда күтіп отыр, иә
Ол саған ессіз
Ол сіздің әндеріңізді жатқа біледі
Түнде ол сені армандайды, иә «Аяяяяяе
Белла, сен менің түнімді жасайсың
Әрі қарай не болатынын бәріңіз білесіздер
Мен түні бойы отырдым
Және олар ұйықтап қалғанда
Мен заттарымды алдым, кеттім
Белла, бұл сенің екеуміздің арамызда, ешкім білуге тиіс емес
Түнде не істейтінімізді ешкім білмеуі керек
Бір-бірімізге не сыбырласақ, оны ешкім білуі керек емес
Қалай, неге, ешкім білмеуі керек
Ол мені шешіндіргісі келеді
Мен оны оның көзінен көремін, мен оны жынды қыламын, иә
Мен бәс тіге аламын
Ол рандомизацияға ие болғысы келеді, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз