Prendere o lasciare - Nashley, Giaime, Random
С переводом

Prendere o lasciare - Nashley, Giaime, Random

Год
2020
Язык
`итальян`
Длительность
182930

Төменде әннің мәтіні берілген Prendere o lasciare , суретші - Nashley, Giaime, Random аудармасымен

Ән мәтіні Prendere o lasciare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prendere o lasciare

Nashley, Giaime, Random

Оригинальный текст

Camminiamo con la pioggia sotto i portici

Sembra che sono lontano anche da casa mia

Sai l’amore che ci lega come i tossici

Sembra un quadro che ricorda la malinconia

Delle volte non ti ascolto quindi spogliati

Dai silenzi che ti chiudono in quell’apatia

Quando poi mi sveglio a letto e non ti trovo qui

Sembra che sono lontano anche da casa mia

È iniziata dentro al retro di una macchina

È finita che mi piace quando stai con me

Quando meno te lo aspetti allora capita

Per fortuna quella volta capitavi te

Amo quando ho il tuo rossetto sulla manica

Prendimi anche l’anima

Cuore grigio come i fumi di una fabbrica

Baby, gioco col tuo corpo come al luna park

Come fossi l’unica giostra che mi piacerà

E non sai che ormai tutto mi sembra perso

E mi ritrovo a pezzi

Cercando di averti, ma scordando di amarti

E sai mi odiera-a-ai

Ma scegli oramai prendere o lasciare

Scappare dai guai

Queste sono le tue corde se le suono sei d’accordo

Ora vuoi fare qualcosa ma hai già fatto pure troppo

Ho paura della morte perché ferma l’orologio

Cerco pace nel mio mondo mica la pace nel mondo

Scrivo cose che non vuoi sentirti dire

Quindi scappi, metti i tacchi sul mio cuore e dopo schiacci

Ho detto che era l’ultima ma poi ne ho fatto un’altra

Che doveva esser l’ultima ma poi non ce l’ho fatta

E scrivo come quando non pensavo ai soldi

Sì, magari senza gli ori mi cagavi

Ora sono fuori e fuori dai tuoi piani

Forse se chiedi vuoi

Però se cerchi trovi

Hai i sentimenti tuoi, non serve che mi odi

Gimmi

E quando passo per la mia città

Ripenso sempre come tutto uguale

Un attimo sembra un’eternità

Quando in un attimo tutto scompare

A volte non ricordo la mia età

Quei pugni in faccia che hanno fatto male

Mi chiedo il mondo che fine farà

Se il mondo cresce in mezzo a queste strade

E non sai che ormai tutto mi sembra perso

E mi ritrovo a pezzi

Cercando di averti ma scordando di amarti

E sai mi odiera-a-ai

Ma scegli oramai prendere o lasciare

Scappare dai guai

Перевод песни

Жаңбыр астында аркадалардың астында жүреміз

Мен де өз үйімнен алыста жүрген сияқтымын

Бізді нашақорлар сияқты байланыстыратын махаббатты білесіз

Бұл меланхолияны еске түсіретін картинаға ұқсайды

Кейде мен сені тыңдамаймын, шешініп ал

Сол апатияда сізді тұйықтайтын үнсіздіктерден

Сосын төсекте оянсам, сені осы жерден таба алмаймын

Мен де өз үйімнен алыста жүрген сияқтымын

Ол көліктің артқы жағында басталды

Қасымда жүргенің ұнайды екен

Сіз күтпеген кезде бұл орын алады

Бақытымызға орай, бұл жолы сіздің басыңыздан өтті

Жеңімде сіздің ерін далабыңыз болғанын жақсы көремін

Менің де жанымды ал

Зауыттың түтініндей сұр жүрек

Балам, мен сенің денеңмен карнавалдағыдай ойнаймын

Маған ұнайтын жалғыз карусель болған сияқты

Ал сен білмейсің бе, қазір маған бәрі жоғалған сияқты

Ал мен өзімді бөліктерге бөлемін

Саған ие болуға тырысамын, бірақ сені сүюді ұмыту

Оның мені жек көретінін білесің-а-ай

Бірақ енді сіз оны алуды немесе қалдыруды таңдайсыз

Қиындықтан қашу

Бұл сіздің жолдарыңыз, егер сіз оларды ойнасаңыз, келісесіз

Енді сіз бірдеңе жасағыңыз келеді, бірақ сіз тым көп нәрсе жасадыңыз

Мен өлімнен қорқамын, өйткені ол сағатты тоқтатады

Мен әлемде тыныштықты емес, өз әлемімнен тыныштық іздеймін

Мен сіз естігіңіз келмейтін нәрселерді жазамын

Сондықтан сен қашып, өкшеңді менің жүрегіме басып, сосын жаншып кетесің

Мен бұл соңғы болды дедім, бірақ кейін тағы біреуін жасадым

Бұл соңғы болуы керек еді, бірақ мен үлгермедім

Ал мен ақшаны ойламаған кездегідей жазамын

Иә, мүмкін алтындарсыз сіз мені ренжітетін шығарсыз

Енді мен сіздің жоспарларыңыздан шықтым

Мүмкін сұрасаңыз, қаласаңыз

Бірақ іздесең табасың

Сезімдерің бар, мені жек көрудің қажеті жоқ

Джимми

Ал мен өз қаламнан өткенде

Мен әрқашан артқа қараймын, өйткені бәрі бірдей

Бір сәт мәңгілік сияқты

Бір сәтте бәрі жоғалып кеткенде

Кейде жасымды есіме түсірмеймін

Бетке тиген соққылар

Дүние не болады деп ойлаймын

Дүние осы жолдардың ортасында өссе

Ал сен білмейсің бе, қазір маған бәрі жоғалған сияқты

Ал мен өзімді бөліктерге бөлемін

Саған ие болуға тырысамын, бірақ сені сүюді ұмытамын

Оның мені жек көретінін білесің-а-ай

Бірақ енді сіз оны алуды немесе қалдыруды таңдайсыз

Қиындықтан қашу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз