Say Goodnight - Ramzi
С переводом

Say Goodnight - Ramzi

  • Альбом: Say Goodnight

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Say Goodnight , суретші - Ramzi аудармасымен

Ән мәтіні Say Goodnight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say Goodnight

Ramzi

Оригинальный текст

Sitting here watching you baby looking so fine

While we sipping some wine in the candle light

Can’t remember when last I met a girl like you

You’re a dream come true

I’m kinda man

And I’m kinda man

I’m kinda man

That’s gonna make you scream and make you shine

Love you till the sun comes up

Please don’t say goodnight, night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight

Stay in this moment together forever

Do whatever you like

Please don’t say goodnight, night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight

Stay in this moment together forever

Do whatever you like

And you got me wondering where the hell you been

For so long I thought I would never win

'Cause loving me will never do gooder friend but that was then

I wanna let you know

Girl you’re changing my point of view

I wanna let you know

And I’m loving the things you do

I wanna let you know

We can kick it anywhere you like

Love you till the sun comes up

Please don’t say goodnight, night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight

Stay in this moment together forever

Do whatever you like

Please don’t say goodnight, night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight

Stay in this moment together forever

Do whatever you like

Now 1, stay with me tonight and we can have a lil' fun

I’m gonna give it to you baby show what you want

We can do whatever you like but we got to do it right

And 2, you’re my sleeping beauty that I have come to rescue

Finding my way upper tower, just for you

We can do whatever you like, but we gotta do it right

Please don’t say goodnight, night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight (don't want you to go)

Stay in this moment together forever

(forever do whatever you like)

Do whatever you like

Please don’t say goodnight, night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight

Stay in this moment together forever

Do whatever you like

Please don’t say goodnight (oohh), night night

Baby stay the night, night night

Please don’t say goodnight (do you hear me talking to you baby?)

Stay in this moment together forever

(do you hear what I’m saying to you)

Do whatever you like

Please don’t say goodnight, night night (ohh)

Baby stay the night, night night (ohh ohh)

Please don’t say goodnight

Stay in this moment together forever

Do whatever you like

Перевод песни

Осы жерде отырып, сіздің сәбиіңіз өте жақсы көрінетінін көріп отырсыз

Біз шам жарығында шарап ішіп жатқанда

Сіз сияқты қызды соңғы рет қашан кездестіргенім есімде жоқ

Сіз орындалған армансыз

Мен біртүрлі адаммын

Ал мен адаммын

Мен біртүрлі адаммын

Бұл сізді айғайлап, жарқыратады

Күн шыққанша сүйемін сені

Қайырлы түн, түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Қайырлы түн деп айтпаңыз

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Қайырлы түн, түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Қайырлы түн деп айтпаңыз

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Сіз мені қайда болғаныңыз туралы таң қалдырдыңыз

Ұзақ уақыт бойы мен ешқашан жеңе алмаймын деп ойладым

'Себебі мені жақсы көру ешқашан жақсы дос бола алмайды, бірақ сол кезде болды

Мен сізге хабарласқым келеді

Қыз, сен менің көзқарасымды өзгертіп жатырсың

Мен сізге хабарласқым келеді

Ал мен сенің істеген істеріңді жақсы көремін

Мен сізге хабарласқым келеді

Біз оны сізге ұнайтын кез-келген жерде ұруға болады

Күн шыққанша сүйемін сені

Қайырлы түн, түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Қайырлы түн деп айтпаңыз

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Қайырлы түн, түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Қайырлы түн деп айтпаңыз

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Енді 1, бүгін түнде менімен бірге болыңыз, біз күлкілі                        болайық

Мен оны саған беремін, балақай, не қалайтыныңды көрсет

Біз қалағаныңызды жасай аламыз, бірақ біз оны дұрыс жасауымыз керек

2, сен мен құтқаруға келген менің ұйықтап жатқан аруымсың

Өз жолымды табу, тек сіз үшін

Біз қалағаныңызды жасай аламыз, бірақ біз оны дұрыс жасауымыз керек

Қайырлы түн, түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Қайырлы түн демеңіз (барғаныңызды қаламаймын)

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

(мәңгілік өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз)

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Қайырлы түн, түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Қайырлы түн деп айтпаңыз

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Қайырлы түн (oohh), түн түні демеңіз

Бала түнде, түнде түнде

Өтінемін, қайырлы түн деме (балам, сенімен сөйлескенімді естисің бе?)

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

(сізге не айтып тұрғанымды естисіз бе)

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Қайырлы түн, түн түні деп айтпаңыз (ох)

Нәресте түнде, түнде түнде (ох, о)

Қайырлы түн деп айтпаңыз

Осы сәтте мәңгі бірге болыңыз

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз