Spring - Rammstein

Auf einer Brücke ziemlich hoch

Hält ein Mann die Arme auf

Da steht er nun und zögert noch

Die Menschen strömen gleich zuhauf

Auch ich lass mir das nicht entgehen

Das will ich aus der Nähe sehen

Ich stell mich in die erste Reihe

und schreie

Der Mann will von der Brücke steigen

Die Menschen fangen an zu hassen

Bilden einen dichten Reigen

Und wollen ihn nicht nach unten lassen

So steigt er noch mal nach oben

Und der Mob fängt an zu toben

Sie wollen seine Innereien

Und schreien

Spring

Erlöse mich

Spring

Enttäusch mich nicht

Spring für mich

Spring ins Licht

Spring

Jetzt fängt der Mann zu weinen an

Heimlich schiebt sich eine Wolke

fragt sich Was hab ich getan

vor die Sonne es wird kalt

Ich wollte nur zur Aussicht gehen

die Menschen laufen aus den Reihen

und in den Abendhimmel sehen

Und sie schreien

Spring

Sie schreien

Spring

Erlöse mich

Spring

Enttäusch mich nicht

Spring für mich

Spring ins Licht

Spring

Heimlich schiebt sich eine Wolke

vor die Sonne es wird kalt

Doch tausend Sonnen brennen nur für dich

Ich schleich mich heimlich auf die Brücke

Tret ihm von hinten in den Rücken

Erlöse ihn von dieser Schmach

und schrei ihm nach

Spring

Spring

Erlöse dich

Spring

Enttäusch mich nicht

Spring für mich

Spring

Enttäusch mich nicht

Көпірде өте биік

Ер адам қолдарын созады

Ол қазір сонда, әлі де екіталай

Адамдар топ-тобымен ағылады

Мен де сағынбаймын

Мен мұны жақыннан көргім келеді

Мен алдыңғы қатарда тұрмын

және айқайлау

Ер адам көпірден түскісі келеді

Адамдар жек көре бастайды

Тығыз би қалыптастырыңыз

Және оның көңілін қалдырмаңыз

Сөйтіп ол қайтадан көтеріледі

Ал тобыр ашулана бастайды

Сіз оның ішкі сырын қалайсыз

Және айқайлау

Секіру

мені құтқар

Секіру

Менің көңілімді қалдырмаңыз

мен үшін секір

Жарыққа секіріңіз

Секіру

Енді жігіт жылай бастайды

Жасырын бұлт қозғалады

Мен не істедім деп ойладым

күннің алдында салқындап барады

Мен жай ғана көрініске барғым келді

адамдар қатардан кетіп жатыр

және кешкі аспанды қараңыз

Және олар айқайлайды

Секіру

олар айғайлайды

Секіру

мені құтқар

Секіру

Менің көңілімді қалдырмаңыз

мен үшін секір

Жарыққа секіріңіз

Секіру

Жасырын бұлт қозғалады

күннің алдында салқындап барады

Бірақ мың күн тек сен үшін жанады

Мен жасырын түрде көпірге барамын

Оны арт жағынан арқасынан ұрыңыз

Оны бұл ұяттан құтқар

және оның артынан айқайлаңыз

Секіру

Секіру

өзіңді құтқар

Секіру

Менің көңілімді қалдырмаңыз

мен үшін секір

Секіру

Менің көңілімді қалдырмаңыз