Ich Tu Dir Weh - Rammstein

Nur für mich bist du am Leben

Ich steck dir Orden ins Gesicht

Du bist mir ganz und gar ergeben

Du liebst mich, denn ich lieb' dich nicht

Du blutest für mein Seelenheil

Nur ein kleiner Schnitt und du wirst geil

Der Körper schon total entstellt

Egal, erlaubt ist, was gefällt

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Bei dir hab ich die Wahl der Qual

Stacheldraht im Harnkanal

Leg dein Fleisch in Salz und Eiter

Erst stirbst du, doch dann lebst du weiter

Bisse, Tritte, harte Schläge

Nadeln, Zangen und stumpfe Säge

Wünsch dir was, ich sag nicht nein

Und führ die Nagetiere ein

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Du bist das Schiff, ich der Kapitän

Wohin soll denn die Reise gehen?

Ich seh im Spiegel dein Gesicht

Du liebst mich, denn ich lieb' dich nicht

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Ich tu dir weh

Tut mir nicht leid

Das tut dir gut

Hört wie es schreit

Сен мен үшін ғана тірісің

Мен сенің жүзіңе медальдар саламын

Сіз маған толығымен берілгенсіз

Сен мені сүйесің, өйткені мен сені сүймеймін

Сіз менің құтқарылуым үшін қансыз

Кішкентай ғана кесіңіз, сіз мүйізді боласыз

Дене қазірдің өзінде толығымен бұзылған

Маңызды емес, сізге ұнайтын нәрсеге рұқсат етіледі

Мен сені ренжіттім

Мен өкінбеймін

Бұл сізге жақсы

Тыңдаңыз, қалай айқайлайды

Сізбен бірге мен таңдаудан тайып тұрмын

Зәр шығару жолындағы тікенді сым

Етіңізді тұз бен іріңге малыңыз

Алдымен өлесің, содан кейін өмір сүресің

Тістеу, тебу, қатты соққылар

Инелер, тістеуік және доғал ара

Тілек айт, жоқ демеймін

Және кеміргіштерді әкеліңіз

Мен сені ренжіттім

Мен өкінбеймін

Бұл сізге жақсы

Тыңдаңыз, қалай айқайлайды

Мен сені ренжіттім

Мен өкінбеймін

Бұл сізге жақсы

Тыңдаңыз, қалай айқайлайды

Сен кемесің, мен капитанмын

Саяхат қайда барады?

Айнадан сенің жүзіңді көремін

Сен мені сүйесің, өйткені мен сені сүймеймін

Мен сені ренжіттім

Мен өкінбеймін

Бұл сізге жақсы

Тыңдаңыз, қалай айқайлайды

Мен сені ренжіттім

Мен өкінбеймін

Бұл сізге жақсы

Тыңдаңыз, қалай айқайлайды

Мен сені ренжіттім

Мен өкінбеймін

Бұл сізге жақсы

Тыңдаңыз, қалай айқайлайды