Das Alte Leid - Rammstein

Aus der Bohne und in das Licht

Ein Wesen mich zu gehen drängt

Für die selbe Sache und das alte Leid

Meine Tränen mit Gelächter fängt

Und auf der Matte fault ein junger Leib

Wo das Schicksal seine Puppen lenkt

Für die selbe Sache und das alte Leid

Weiß ich endlich hier wird nichts verschenkt

Aus der Bohne und in das Nichts

Weiß jeder was am Ende bleibt

Dieselbe Sache und das alte Leid

Mich so langsam in den Wahnsinn treibt

Und auf der Matte tobt derselbe Krieg

Mir immer noch das Herz versengt

Dieselbe Sache und das alte Leid

Weiß nun endlich ....

Ich will ficken

Nie mehr das alte Leid

Бұршақтан шығып, жарыққа

Мені баруға итермелейді

Сол бір нәрсе үшін және ескі қайғы үшін

Көз жасымды күлкіден ұстайды

Ал кілемшеде жас дене шіріп жатыр

Тағдыр өз қуыршақтарын қайда бағыттайды

Сол бір нәрсе үшін және ескі қайғы үшін

Мен мұнда ештеңе берілмейтінін білемін

Бұршақтан және ештеңеге дейін

Соңында не болатынын бәрі біледі

Дәл сол нәрсе және ескі азап

Бұл мені ақырын жынды етеді

Ал кілемшеде де сол соғыс жүріп жатыр

Менің жүрегім әлі күнге дейін ән салады

Дәл сол нәрсе және ескі азап

Мен ақыры білдім...

Мен сигқым келеді

Енді ескі азап жоқ