Төменде әннің мәтіні берілген No Forgiveness in Death , суретші - Ramming Speed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ramming Speed
Within a system that’s rigid and rigged, ruled by liars and cheats
On this quest for knowledge I find nothing but graft and scheme
Worthless are their degrees
Worthless are their offerings
Naively chose a path with consequences, long they shall last
The heavy shackles of the debtors chains
No options for bankruptcy
Tied to this weight eternally
Wondering what could have been if I ditched out?
If I didn’t buy in?
The heavy shackles of the debtors chains
No rest for the living
No forgiveness in death
Sowing the seeds of the next catastrophe through predatory lending on the young
Day after day, I’m falling behind, exposing the threadbare economic façade
The heavy shackles of the debtors chains
No rest for the living
No forgiveness in death
Worthless.
Worthless are their offerings
Өтірікшілер мен алаяқтар басқаратын қатаң және бұрмаланған жүйеде
Білімге деген осы ізденіс барысында мен реніш пен схемадан басқа ештеңе таппаймын
Олардың дәрежелері түкке тұрғысыз
Олардың тартулары түкке тұрғысыз
Салдары бар жолды аңғал таңдады, олар ұзаққа созылады
Борышкерлер тізбегінің ауыр бұғауы
Банкроттық опциялары жоқ
Бұл салмаққа мәңгілік байланысты
Қызық, егер мен бас тартсам, не болар еді?
Мен сатып алмасам ба?
Борышкерлер тізбегінің ауыр бұғауы
Тірі үшін тынығу жоқ
Өлім кешірім болмайды
Жастарға жыртқыш несие беру арқылы келесі апаттың тұқымын себу
Күннен күнге мен артта қалып, экономикалық қасбетті ашамын
Борышкерлер тізбегінің ауыр бұғауы
Тірі үшін тынығу жоқ
Өлім кешірім болмайды
Құнсыз.
Олардың тартулары түкке тұрғысыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз