I Can Only Love You - Ramatam
С переводом

I Can Only Love You - Ramatam

  • Шығарылған жылы: 1972
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:44

Төменде әннің мәтіні берілген I Can Only Love You , суретші - Ramatam аудармасымен

Ән мәтіні I Can Only Love You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can Only Love You

Ramatam

Оригинальный текст

All through the shadow of our parting eyes

Although the end came as no surprise

You are far from me

But I still can see

Just like two leaves on a windy night

They drift away till they’re out of sight

You compel me, see

If you can’t, believe

That I can’t put you down

I can’t put you down

I won’t play the clown

I won’t play

I can only love you

Say, why can’t you love me too?

That winter rain was a fallin' down

And I had lost all the warmth I’d found

Deep inside of you

You could feel it too

Now I can’t sit and cry

I can’t sit and cry

I just wonder why

I just wonder

I can only love you

Say, why can’t you love me too?

Love you

Love you

I hear a train movin' down the track

It’s sayin' y’all never comin' back

You are on your own

Left me all alone

But I can’t put you down

I can’t put you down

I won’t play the clown

I won’t play

I can only love you

Say, why can’t you love me too?

Love you

Love you

Love you

Love you

Love you

Love you

Перевод песни

Қоштасар көзіміздің көлеңкесі арқылы

Соңы таңқаларлық болмаса да

Менен алыссың

Бірақ мен әлі де көре аламын

Желді түндегі екі жапырақ сияқты

Олар көрінбей кеткенше кетіп қалады

Сіз мені мәжбүрлейсіз, қараңыз

Егер қолданбасаңыз, сеніңіз

Мен сені түсіре алмаймын

Мен сені түсіре алмаймын

Мен клоун ойнамаймын

Мен ойнамаймын

Мен сені ғана сүйе аламын

Айтшы, неге сен де мені сүйе алмайсың?

Сол қысқы жаңбыр жауды

Мен  тапқан барлық жылуымды жоғалттым

Ішіңіздің тереңінде

Сіз де сезе аласыз

Енді отырып жылай алмаймын

Мен отыра алмай жылай алмаймын

Мен неге екеніне таңғаламын

Мен жай таң қалдым

Мен сені ғана сүйе аламын

Айтшы, неге сен де мені сүйе алмайсың?

Сүйемін сені

Сүйемін сені

Мен пойыздың жолда келе жатқанын естідім

Бұл сіз ешқашан қайтып келмейсіз деп айтады

Сіз өз бетіңізшесіз

Мені жалғыз қалдырды

Бірақ мен сені түсіре алмаймын

Мен сені түсіре алмаймын

Мен клоун ойнамаймын

Мен ойнамаймын

Мен сені ғана сүйе аламын

Айтшы, неге сен де мені сүйе алмайсың?

Сүйемін сені

Сүйемін сені

Сүйемін сені

Сүйемін сені

Сүйемін сені

Сүйемін сені

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз