Liability - Raleigh Ritchie
С переводом

Liability - Raleigh Ritchie

Альбом
Mind the Gap
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230800

Төменде әннің мәтіні берілген Liability , суретші - Raleigh Ritchie аудармасымен

Ән мәтіні Liability "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liability

Raleigh Ritchie

Оригинальный текст

Lying in a bed of my own making

Last thing I knew I was lying on a pavement

Bleeding from the head if I’m not mistaken

And the only thing to do is wallow in my blues

Maybe I don’t want to be a homebody

Maybe I do

Maybe I don’t want to be with nobody

Maybe it’s you

Maybe I don’t wanna know

Maybe I don’t wanna go

Maybe I don’t wanna grow

Maybe I don’t wanna vote

Maybe I do

I’m not through

I’m not through

I just woke up

With the greatest hangover

I’m not sober

I’m not broken

I’m not either

It’s not over

I’m not decent

I’m not evil

I’m just me

I’m sick of being a liability

I don’t really want a sex education

Fuck now, think later

I don’t really want a bad reputation

I’m good, I’m tasteful

Wanna be a saint, be paid and stable

In ways I could never anticipate

I’m unbreakable

One of these days

I’m gonna wake in a place where somebody

Knows my name

I’m sick of being a liability

I wanna be okay

I wanna be okay

I just woke up

With the greatest hangover

I’m not sober

I’m not broken

I’m not either

It’s not over

I’m not decent

I’m not evil

I’m just me

I’m sick of being a liability

Let’s get married, and travel to Vegas

My deplorable behavior is getting outrageous

I need Jesus

I need relief

I need some peace of mind

Fuck, I need some sleep

I need to find a purpose in life

Find what I want

'Cause sometimes I act like a pump

When the wine is all in my trunk

And my mind is all back to funk

I’m hardly a fucking monk

Maybe I’m just a little bit itty bit still drunk

I just woke up

With the greatest hangover

I’m not sober

I’m not broken

I’m not either

It’s not over

I’m not decent

I’m not evil

I’m just me

I’m sick of being a liability

Oh, fuck off

Перевод песни

Өзім жасаған төсекте жатып

Соңғы рет тротуарда жатқанымды білдім

Қателеспесем басынан қан кетті

Жалғыз жасалатын   көгілдір көгілдір мен балау болу болды

Мүмкін, мен үй болғым келмейтін шығармын

Мүмкін мен боламын

Мүмкін мен ешкіммен  болғым келмейтін шығармын

Мүмкін бұл сен шығарсың

Білгім келмейтін шығар

Мен барғым келмейтін шығар

Мүмкін мен өскім келмейтін шығар

Дауыс бергім келмейтін шығар

Мүмкін мен боламын

Мен біткен жоқпын

Мен біткен жоқпын

Мен жаңа ғана ояндым

Ең үлкен асқынумен

Мен байсалды емеспін

Мен сынған жоқпын

мен де емеспін

Біткен жоқ

Мен лайықты емеспін

Мен зұлым емеспін

мен жай ғана менмін

Мен жауапкершіліктен жалықтым

Мен сексуалдық білім алғым келмейді

Бітір, кейінірек ойла

Мен жаман беделді қаламдамаймын

Мен жақсымын, мен талғампазмын

Қасиетті болғыңыз келеді, ақылы және тұрақты болыңыз

Мен ешқашан болжай алмайтын тәсілдермен

Мен сынбайтынмын

Сондай күндердің бірінде

Мен біреу бар жерде оянамын

Менің атымды біледі

Мен жауапкершіліктен жалықтым

Мен жақсы болғым келеді

Мен жақсы болғым келеді

Мен жаңа ғана ояндым

Ең үлкен асқынумен

Мен байсалды емеспін

Мен сынған жоқпын

мен де емеспін

Біткен жоқ

Мен лайықты емеспін

Мен зұлым емеспін

мен жай ғана менмін

Мен жауапкершіліктен жалықтым

Үйленіп, Вегасқа саяхаттайық

Менің жаман                             

Маған Иса керек

Маған жеңілдік керек

Маған тыныштық керек

Маған ұйықтау керек

Маған өмірде мақсат табу керек

Мен қалаған нәрсені табыңыз

Себебі мен кейде сорғы сияқты әрекет етемін

Шарап барлығы менің магистральда болған кезде

Және менің ойым бәрі көңілді

Мен монах емеспін

Мүмкін, мен әлі де аздап маспын

Мен жаңа ғана ояндым

Ең үлкен асқынумен

Мен байсалды емеспін

Мен сынған жоқпын

мен де емеспін

Біткен жоқ

Мен лайықты емеспін

Мен зұлым емеспін

мен жай ғана менмін

Мен жауапкершіліктен жалықтым

О, кет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз