Төменде әннің мәтіні берілген Man with a Gun , суретші - Rakim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rakim
one’s about a kid who didn’t like the way the Earth spun
He said it’s cursed;
so he went and got his first gun
He turned savage, took matters in his own hands
He said «I'm grown, nothing matters;
I’m my own man;
Because we don’t know how to live but we know how to die
The game of life and no one’ll make it out alive»
So I’mma stay in heavy arm and I’mma keep a gun
And I’mma beg for dear life when the reaper come
Yo, he’s a beast, everybody in the streets fear him
Thugs won’t cross him, cops won’t go near him
Nothing could scare him, it’s time to try and get rich
He robbed his suppliers plus he gets hired for hits
Now the mice want his bread, it’s the price on his head
And everybody that he didn’t like want him dead
I guess he knew the same streets you rep on
Will be the same streets you meet your death on
two is how a little dude flipped, and grew too quick
He did some rude shit and got his hands on two bricks
Bought the new fifth, with the extra two clips
Put together two cliques and took over two strips
Dude glued chips, new kicks and new whips
Knew tricks, got two kids by two chicks
But he blew too quick, they said he shoot too quick
Too slick, (?)
He said «I gotta hit the block for my needs»
But I’mma leave the block 'cuz this hot cop is watching the streets
Made a couple stops at the spot and bought trees
He copped a new uptown patent leather (?)
Too sick, now let me hit the hood
To stop by and make sure the kids are good
That’s when the man ran up on him put the gat in his face
Said «Remember me from back in the day?»
бірі жердің айналуын ұнатпайтын бала туралы
Ол бұл қарғысқа ұшырағанын айтты;
сондықтан ол барып, алғашқы мылтығын алды
Ол жабайы болды, істі өз қолына алды
Ол: «Мен есейдім, ештеңе маңызды емес;
Мен өз адаммын;
Өйткені біз қалай өмір сүруді білмейміз, бірақ біз қалай өлу керектігін білеміз
Өмір ойыны және оны ешкім тірі алмайды»
Сондықтан мен ауыр қолда қалып, мылтық ұстаймын
Мен орақшы келгенде қымбатты өмір сұраймын
Иә, ол аң, көшедегілердің бәрі одан қорқады
Оны бұзақылар кесіп өтпейді, полицейлер оған жақындамайды
Оны ештеңе қорқыта алмайды, байып кететін кез келді
Ол жеткізушілерін тонады, сонымен қатар ол хит үшін жалданады
Енді тышқандар нанын алғысы келеді, бұл оның басындағы баға
Және ол ұнатпайтындардың бәрі оның өлгенін қалады
Менің ойымша, ол сіз жүретін көшелерді білетін
Сіз өлімді кездестіретін көшелер болады
екеуі - кішкентай жігіттің аударылып, тым жылдам өсуі
Ол дөрекі әрекет жасап, екі кірпішті қолына алды
Қосымша екі клипі бар жаңа бесіншісін сатып алдым
Екі кликті біріктіріп, екі жолақты алыңыз
Дос жапсырылған фишкалар, жаңа соққылар мен жаңа қамшылар
Төбелесті білдім, екі балапаннан екі бала таптым
Бірақ ол тым жылдам соқты, олар оны тым жылдам атады
Тым жылтыр, (?)
Ол «Мен өз қажеттіліктеріме арналған блокты ұруым керек» деді
Бірақ мен блоктан кетемін, өйткені бұл қызу полиция көшелерді бақылап отыр
Оқиға орнына бір-екі аялдама жасап, ағаштар сатып алды
Ол жаңа патенттік былғарыдан (?)
Тым ауырып қалдым, енді капюшонды соғуға рұқсат етіңіз
Тоқтату және балалардың жақсы екеніне көз жеткізіңіз
Сол кезде әлгі адам оның үстіне жүгіріп келді
«Мені сол кездегі есіңе аласың ба?»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз