The Other Way - Rainy Milo
С переводом

The Other Way - Rainy Milo

Альбом
Limey
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216460

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Way , суретші - Rainy Milo аудармасымен

Ән мәтіні The Other Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Way

Rainy Milo

Оригинальный текст

Treat me like you remember

We won’t be here forever

But you’re too busy to miss me

Why, when you had it so easy?

You’d rather make it harder

You make it hard on yourself

Don’t be too hard on yourself

It’s partly me to blame

We’re half and half to blame

Don’t tell me I’m alright

If I’m not oh-oh

Don’t tell me I’m okay

Don’t tell me it’s okay

If we’re going the other way

The other way

I’m wishing on a star that’ll never fly

I’m betting all my heart on a shitty guy

All this time, I thought I was the bad one

But you’re a sinner

All this time, I felt lucky to have you

But I’m not a winner

With you I’m not a winner

I never win with you

Don’t tell me I’m alright

If I’m not oh-oh

Don’t tell me I’m okay

Don’t tell me it’s okay

If we’re going the other way

The other way

I’m wishing on a star that’ll never fly

(the other way)

I’m betting all my heart on a shitty guy

(gotta go the other way)

(gotta go, gotta go, gotta go)

Don’t tell me I’m alright

If I’m not oh-oh

Don’t tell me I’m okay

Don’t tell me it’s okay

If we’re going the other way

The other way

Перевод песни

Маған                                                                                               

Біз мәңгілік болмаймыз

Бірақ мені сағыну үшін тым бос емессіз

Неліктен бұл сізге оңай болған кезде?

Сіз оны қиындатқаныңыз жөн

Сіз оны өзіңізге қиындатасыз

Өзіңізге тым қатты болмаңыз

Оған ішінара мен кінәлімін

Жартысы жартысы өзіміз кінәлі

Маған жақсы екенімді айтпа

Егер мен болмасам, о-о

Маған жақсы екенімді айтпа

Маған жақсы деп айтпаңыз

 басқа жолмен жүрсек

Басқа жолмен

Мен  ұшпайтын жұлдызды қалаймын

Мен бар жүрегімді ақымақ жігітке қоямын

Осы уақыт бойы мен өзімді жаманмын деп ойладым

Бірақ сіз күнәһарсыз

Осы уақыт бойы мен сенің барын бақытты сезіндім

Бірақ мен жеңімпаз емеспін

Сізбен мен жеңімпаз емеспін

Мен сенімен ешқашан жеңбеймін

Маған жақсы екенімді айтпа

Егер мен болмасам, о-о

Маған жақсы екенімді айтпа

Маған жақсы деп айтпаңыз

 басқа жолмен жүрсек

Басқа жолмен

Мен  ұшпайтын жұлдызды қалаймын

(басқа жолмен)

Мен бар жүрегімді ақымақ жігітке қоямын

(басқа жолмен жүру керек)

(бару керек, бару керек, бару керек)

Маған жақсы екенімді айтпа

Егер мен болмасам, о-о

Маған жақсы екенімді айтпа

Маған жақсы деп айтпаңыз

 басқа жолмен жүрсек

Басқа жолмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз