Miss You - Rainy Milo
С переводом

Miss You - Rainy Milo

Альбом
This Thing Of Ours
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222620

Төменде әннің мәтіні берілген Miss You , суретші - Rainy Milo аудармасымен

Ән мәтіні Miss You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miss You

Rainy Milo

Оригинальный текст

And if I were a cloud, I wouldn’t miss a thing you do

But on sunny days, I couldn’t be with you

You said you miss me more when it rains

From red busses to … airplanes

If I could, I’d bring you too

I miss you

I miss you more every day

I miss you more than yesterday

I miss you

And if you

You care to make it all okay

Just let me go for one more day

I miss you

And if Zeus pokes you through the heart

I hope he takes mine too

And if I’m ever wrong, I pray I’m right with you

You’re kind of fucked up or brilliant

Obedient, but resilient

You always hit me with distance

I liked your lips, I should’ve kissed them

Well I had the chance

But now the chance has come and gone

I hate to think that without me

You might actually yawn

I hate to think that without me

You could eat, sleep, think, and breathe

I hope that without me

You can’t eat, sleep, think, or breathe

I didn’t mean to leave it so long

To say I was sorry

I didn’t mean to leave it too long

And make you worry

Because I am, highly unusual

I didn’t mean to miss the mark

Or hide you outside for quite a while

Come in, you never stay

Is it me?

Is it me?

Is it me?

I miss you

I miss you more every day

I miss you more than yesterday

I miss you

And if you

You care to make it all okay

Just let me go for one more day

I miss you

Перевод песни

Егер мен бұлт болсам, сіз жасаған нәрсені жіберіп алмас едім

Бірақ шуақты күндері мен сенімен бола алмадым

Жаңбыр жауғанда, мені сағынатынымды айттыңыз

Қызыл автобустардан … ұшақтарға дейін

Қолымнан болса, сені де алып келер едім

Мен сені сағындым

Мен күн сайын сені сағынамын

Мен сені кешегіден де қатты сағындым

Мен сені сағындым

Ал егер сіз

Мұны бәрі жақсы етуге тырысасыз

Маған тағы бір күнге баруға рұқсат етіңіз

Мен сені сағындым

Зевс сіздің жүрегіңізді қағып алса

Ол менікі де алады деп үміттенемін

Егер мен қателессем, сенімен дұрыс болғанымды сұраймын

Сіз ақымақ немесе кереметсіз

Мойынсұнғыш, бірақ төзімді

Сіз мені әрдайым қашықтықпен ұрдыңыз

Маған  сенің ернің ұнады, сүюім керек еді

Менің  мүмкіндігім болды

Бірақ қазір мүмкіндік келді және кетті

Менсіз бұлай ойлауды жек көремін

Сіз шынымен есінеуіңіз мүмкін

Менсіз бұлай ойлауды жек көремін

Сіз тамақтануға, ұйықтауға, ойлауға және тыныс алуға болады

Менсіз солай деп үміттенемін

Сіз тамақ жей алмайсыз, ұйықтай алмайсыз, ойлай алмайсыз немесе дем ала алмайсыз

Мен сонша ұзақ қалдырғым  келмеді

Мен кешірдім айту үшін

Мен ұзақ қалдырғым  келмеді

Және сізді алаңдатады

Өйткені мен өте ерекшемін

Мен белгіні жіберіп алғым келмеді

Немесе сізді біраз уақыт сыртта жасырыңыз

Кіріңіз, сіз ешқашан қалмайсыз

Бұл мен бе?

Бұл мен бе?

Бұл мен бе?

Мен сені сағындым

Мен күн сайын сені сағынамын

Мен сені кешегіден де қатты сағындым

Мен сені сағындым

Ал егер сіз

Мұны бәрі жақсы етуге тырысасыз

Маған тағы бір күнге баруға рұқсат етіңіз

Мен сені сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз