Floors - Rainer Maria

It was an accident

So it was meant to be

When you crossed the floor

And you laid it all down

I can hear it in your voice

I can read it on your face

And I want to believe in it

All the lights are out

And it was deafening

When you crossed the floor

And you held your hands out

You had to make a choice

No more of this bargaining

Can we walk away

Or will we lay it all down?

I can hear it in your voice

I can read it on your face

And I want to believe in it

It’s the life

And I want to hold on

So I pull you closer

And forget where I came from

Is it alright

Now that we’re so gone?

It’ll soon be over

And you’ll know where you came from

If it was an accident

Then it was meant to be

When you crossed the door

And you laid it all out

All the lights were gone

And it was deafening

When you’re on the floor

And you’re all poured out

And there’s nothing

That anybody’s sayin'

That’s gonna change this time

And I know it

Yeah there’s nothing

That anybody’s sayin'

That’s gonna change this night

And I know it

Бұл апат болды

Осылайша болуға болған

Сіз еденнен өткенде

Ал сіз бәрін қойдыңыз

Мен оны сенің дауысыңнан естимін

Мен оны сіздің бетіңізден оқи аламын

Мен оған сенгім келеді

Барлық шамдар сөнген

Және бұл құлақсыз болды

Сіз еденнен өткенде

Ал сен қолыңды создың

Сіз таңдау жасауыңыз керек еді

Бұдан былай бұл келіссөздер жоқ

Кетіп кете аламыз ба?

Әлде бәрін жасаймыз ба?

Мен оны сенің дауысыңнан естимін

Мен оны сіздің бетіңізден оқи аламын

Мен оған сенгім келеді

Бұл өмір

Мен ұстағым келеді

Сондықтан мен сені жақын тартамын

Қайдан келгенімді ұмыт

Жарайды ма

Енді біз сонша жоқ болып қалдық па?

Жақында  бітеді

Ал сіз қайдан келгеніңізді білесіз

Егер бұл апат болса

Сосын болуы болды

Сіз есіктен өткенде

Және сіз бәрін шығардыңыз

Барлық шамдар сөніп қалды

Және бұл құлақсыз болды

Еденде  болғаныңызда

Ал сіз бәріңіз де төгілдіңіз

Және ештеңе жоқ

Бұл біреудің айтып тұрғаны

Бұл жолы өзгереді

Мен білемін

Иә ештеңе жоқ

Бұл біреудің айтып тұрғаны

Бұл түнде өзгереді

Мен білемін