Make You Mine - Rainer Maria

Can you name all the bones in my body?

Can you make all the tones in my head?

What you couldn’t find in books--

and you’ve broken every spine--

is that I’ll make,

I’ll make you mine.

I’ll make you mine,

'cause I love you SO, tonight.

And I promise that I will send my fears away.

I could tame all the tigers in your bloodstream.

Can you lay all my ghosts in their graves?

But what you couldn’t find in books

(and you’ve broken every spine)

is that I’ll make,

I’ll make you mine.

Yeah, I’ll make,

I’ll make you mine.

I’ll make you mine,

'cause I love you so, tonight.

And I promise that I will send my fears away.

I’m make you mine, mine, mine,

mine, mine, mine.

And I’ll send my fears away.

I know you’re sad

and I think it’s my fault.

I know you’re sad

and I think it’s my fault.

But your mother said

don’t call unless you can be there,

yeah, be there.

I’ll make you mine,

'cause I love you SO, tonight.

And I promise that I will send my fears away.

I’ll make you mine, mine, mine,

mine, mine, mine.

I’ll send my fears away.

Денемдегі барлық сүйектерді атай аласыз ба?

Менің басымдағы барлық тондарды талай аласыз ба?

Кітаптардан  таба алмаған     

және сіз барлық омыртқаны сындырдыңыз ...

Мен жасаймын ба,

мен сені менікі етемін.

Мен сені менікі етемін,

'Себебі  сені сол түнде жақсы көремін.

Мен қорқынышымды жоятын  уәде беремін.

Мен сіздің қаныңыздағы барлық жолбарыстарды ұстай аламын.

Сіз менің барлық аруақтарымды қабірлеріне жатқыза аласыз ба?

Бірақ кітаптардан таба алмаған нәрселер

(және сіз барлық омыртқаны сындырдыңыз)

Мен жасаймын ба,

мен сені менікі етемін.

Иә, мен жасаймын,

мен сені менікі етемін.

Мен сені менікі етемін,

'себебі мен сені бүгін түнде қатты жақсы көремін.

Мен қорқынышымды жоятын  уәде беремін.

Мен сені менікі, менікі, менікі етемін,

менікі, менікі, менікі.

Мен өз қорқынышымды жіберемін.

Мен сеннің қайғылы екеніңді білемін

Менің ойымша, бұл менің кінәм.

Мен сеннің қайғылы екеніңді білемін

Менің ойымша, бұл менің кінәм.

Бірақ анаң айтты

мүмкін болмасаңыз, қоңырау шалмаңыз,

иә, болыңыз.

Мен сені менікі етемін,

'Себебі  сені сол түнде жақсы көремін.

Мен қорқынышымды жоятын  уәде беремін.

Мен сені менікі, менікі, менікі етемін,

менікі, менікі, менікі.

Мен өз қорқынышымды жіберемін.