Só Qui Só - Raimon

Só qui só, que no só io

Puix d’amor mudat me só

Io crec cert que res no sia

O, si só, só fantasia

O algun home que somia

Que ve alcançar algun do

Puix d’amor mudat me só

Só del tot transfigurat;

Só aquell que era llibertat

I ara d’amors cativat

Me veig molt fora raó

Puix d’amor mudat me só

Si só, puix que en lo món vixc

I a mi mateix avorrixc

I segons que discernixc

Veig la qui em dóna passió

Puix d’amor mudat me só

Бұл тек менің кім екенім, мен емес

Мен өзгерген махаббат сияқтымын

Мен ештеңе жоқ екені рас деп сенемін

Немесе, егер солай болса, бұл жай ғана қиял

Немесе армандайтын адам

Бұл қандай да бір сыйлыққа жету үшін келеді

Мен өзгерген махаббат сияқтымын

Тек толығымен өзгертілген;

Тек бостандық болатын

Ал енді махаббаттың баурап алды

Мен өте қате көрінемін

Мен өзгерген махаббат сияқтымын

Егер солай болса, онда vixc әлемінде

Ал мен өзімді шаршадым

Және мен байқағандай

Мен маған құмарлықты беретін адамды көремін

Мен өзгерген махаббат сияқтымын