La mar respira calma - Raimon, Verdcel
Альбом: Petjades
- Шығарылған жылы: 2010
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 6:36
Төменде әннің мәтіні берілген La mar respira calma , суретші - Raimon, Verdcel аудармасымен
Ән мәтіні La mar respira calma "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La mar respira calma
Raimon, Verdcel
Оригинальный текст
La luz se está muriendo
En llanto de gaviotas
Último sol de tarde
Besa labios del agua
Pintada en blanco muro
Sombra de un limonero
El garbino despeina
Los árboles peinados
La mar respira calma
La mar respira calma
Colores ya cansados
Desean noche clara
Por poniente se acercan
Nubes a la montaña
Por sendas viejas de aire
Se pierden amplias alas
Donde cela la música
Cielo y tierra se abrazan
La mar respira calma
La mar respira calma
Callaron lentamente
Voces vivas de tarde
Me sentí hecho de viento
De horas vagas y suaves
Y toco la mirada
Que leía la página
Del libro de mi vida
Que ahora ha sido arrancada
La mar respira calma
La mar respira calma
Перевод песни
Жарық сөніп жатыр
шағалалардың айғайында
өткен күн
Судың ернінен сүйіңіз
ақ боялған қабырға
лимон ағашының көлеңкесі
гарбино шашылып қалды
тарақталған ағаштар
Теңіз тыныш тыныс алады
Теңіз тыныш тыныс алады
түстер қазірдің өзінде шаршады
түн ашық болсын
олар батыстан жақындайды
бұлттар тауға
Ескі ауа жолдарымен
Кең қанаттары жоғалады
музыка жарқыраған жерде
Аспан мен жер құшақ жаяды
Теңіз тыныш тыныс алады
Теңіз тыныш тыныс алады
олар баяу үнсіз қалды
түстен кейінгі жанды дауыстар
Мен желден жаралғанын сезіндім
Бұлыңғыр және жұмсақ сағаттар
Ал мен көрініске қол тигіземін
бетті кім оқиды
Менің өмірімнің кітабынан
Қайсысы қазір жыртылды
Теңіз тыныш тыныс алады
Теңіз тыныш тыныс алады
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз