Diguem No - Raimon

Ara que som junts

Diré el que tu i jo sabem

I que sovint oblidem:

Hem vist la por

Ser llei per a tots

Hem vist la sang

-que sols fa sang-

Ser llei del món

No

Jo dic no

Diguem no

Nosaltres no som d’eixe món

Hem vist la fam

Ser pa

Dels treballadors

Hem vist tancats

A la presó

Homes plens de raó

No

Jo dic no

Diguem no

Nosaltres no som d’eixe món

No

Diguem no

Nosaltres no som d’eixe món

Енді біз біргеміз

Сіз бен біз білетінді айтамын

Және біз жиі ұмытатын нәрсе:

Біз қорқынышты көрдік

Барлығына заң болу

Қанды көрдік

- тек қана қан жасайды-

Әлемнің заңы болыңыз

Жоқ

Мен жоқ деймін

Жоқ дейік

Біз ол дүниелік емеспіз

Ашаршылықты көрдік

нан бол

Жұмысшылардан

Жабылғанын көрдік

Түрмеде

Ақылға толы еркектер

Жоқ

Мен жоқ деймін

Жоқ дейік

Біз ол дүниелік емеспіз

Жоқ

Жоқ дейік

Біз ол дүниелік емеспіз