Let Them Rest in Peace - Rage

When you’re going back in time

You will find out that the biggest enemy of man is man

Always following the blind

And the greedy ones that swallow one by one

Everyday they’re more

Send them into war

Send them in their final battle and their bodies pile to walls

Everyday they’re more

Going through that door

But you cannot even value what they gave you when they fall

They were some mother’s son

They were some father’s daughter

Not just food for guns

Oh, now all that dreams are gone

Just like lambs to the slaughter

Only food for guns

Let them rest in peace!

Those who claim that they can lead

It´s their nature that they don´t respect a single human life

Still they tread them when you bleed

They collect the bodies, everyone must die

Everyday they’re more

Send them into war

Send them in their final battle and their bodies pile to walls

Everyday they’re more

Going through that door

But you cannot even value what they gave you when they fall

They were some mother’s son

They were some father’s daughter

Not just food for guns

Oh, now all that dreams are gone

Just like lambs to the slaughter

Only food for guns

Let them rest in peace!

Godless bloodbath!

No more!

Let them rest in peace!

Godless bloodbath!

No more!

Let them rest in peace!

One by one

Dead and gone

On and on again

They were some mother’s son

They were some father’s daughter

Not just food for guns

Oh, now all that dreams are gone

Just like lambs to the slaughter

Only food for guns

Just like lambs to the slaughter

Only food for guns

Just like lambs to the slaughter

Only food for guns

Let them rest in peace!

Let them rest in peace!

Уақытқа оралған кезде

Адамның ең үлкен дұшпаны адам екенін білесің

Әрқашан соқырлардың артынан жүреді

Ал бір-бірден жұтатын сараңдар

Күн сайын олар көбірек

Оларды соғысқа жібер

Оларды соңғы шайқасқа жіберіңіз және олардың денелері қабырғаларға  үйілген

Күн сайын олар көбірек

Сол есіктен өту

Бірақ олар құлаған кезде бергенін бағалай алмайсың

Олар бір ананың баласы еді

Олар бір әкенің қызы еді

Мылтыққа тамақ қана емес

О, енді бұл армандардың бәрі жойылды

Союға қозылар сияқты

Мылтыққа ғана тамақ

Жатқан жері жайлы болсын!

Мен жетекшілік ете аламын дегендер

Олардың табиғаты бір адам өмірін құрметтемейді

Сіз қан кеткенде, олар әлі де оларды таптайды

Олар мәйіттерді жинайды, бәрі өлуі керек

Күн сайын олар көбірек

Оларды соғысқа жібер

Оларды соңғы шайқасқа жіберіңіз және олардың денелері қабырғаларға  үйілген

Күн сайын олар көбірек

Сол есіктен өту

Бірақ олар құлаған кезде бергенін бағалай алмайсың

Олар бір ананың баласы еді

Олар бір әкенің қызы еді

Мылтыққа тамақ қана емес

О, енді бұл армандардың бәрі жойылды

Союға қозылар сияқты

Мылтыққа ғана тамақ

Жатқан жері жайлы болсын!

Құдайсыз қантөгіс!

Басқа жоқ!

Жатқан жері жайлы болсын!

Құдайсыз қантөгіс!

Басқа жоқ!

Жатқан жері жайлы болсын!

Бір бірден

Өлді және кетті

Қайта қайта 

Олар бір ананың баласы еді

Олар бір әкенің қызы еді

Мылтыққа тамақ қана емес

О, енді бұл армандардың бәрі жойылды

Союға қозылар сияқты

Мылтыққа ғана тамақ

Союға қозылар сияқты

Мылтыққа ғана тамақ

Союға қозылар сияқты

Мылтыққа ғана тамақ

Жатқан жері жайлы болсын!

Жатқан жері жайлы болсын!