
Төменде әннің мәтіні берілген Face Behind The Mask , суретші - Rage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rage
You’re such a liar, when I first saw you
I really thought you’d be our man
You started sighin' and caged us all in
Seems that we’ve built our hopes on sand
I can see your real self in your eyes
You don’t want to be my friend
You speak with a forked tongue
Say «hi», but it means «go to hell» —
Over and over again
The face behind the mask
All that you’ve done was for taking
And not for giving
I’ve recognized what’s within
Saw the face behind the mask
You’re such a coward, we brought you forward
We gave you chances on and on
But you just wasted what we invested
Now there’s no way to carry on
I can see your real self in your eyes
You don’t want to be my friend
You speak with a forked tongue
Say «hi», but it means «go to hell» —
Over and over again
The face behind the mask
All that you’ve done was for taking
And not for giving
I’ve recognized what’s within
Saw the face behind the mask
Look in the mirror behind the mask
You’re such a loser, there’s no excuses
You’ll never make it mark my words
Forget your sighin, there is no way, man
I’ll never trust again in you, no!
I can see your real self in your eyes
You don’t want to be my friend
You speak with a forked tongue
Say «hi», but it means «go to hell» —
Over and over again
The face behind the mask
All that you’ve done was for taking
And not for giving
I’ve recognized what’s within
Saw the face behind the mask
Сіз өте өтірікшісіз, мен сізді алғаш көргенде
Мен сізді біздің адамымыз болар деп ойладым
Сіз күрсініп, бәрімізді қамауға алдыңыз
Үмітімізді құмға салған сияқтымыз
Мен сенің көздеріңнен сенің шынайы болмысыңды көремін
Сіз менің досым болғыңыз келмейді
Айыр тілмен сөйлейсіз
«Сәлем» деңіз, бірақ бұл «тозаққа бару» дегенді білдіреді -
Қайта қайта
Маска артындағы бет
Сіз жасаған нәрселердің бәрі алу үшін болды
Және беру үшін емес
Мен ішінде не бар екенін түсіндім
Маска артындағы бетті көрдім
Сіз қорқақсыз, біз сізді алға шығардық
Біз сізге мүмкіндіктер бердік
Бірақ сіз біз салған қаражатты босқа жібердіңіз
Енді оны жүргізуге жол жоқ
Мен сенің көздеріңнен сенің шынайы болмысыңды көремін
Сіз менің досым болғыңыз келмейді
Айыр тілмен сөйлейсіз
«Сәлем» деңіз, бірақ бұл «тозаққа бару» дегенді білдіреді -
Қайта қайта
Маска артындағы бет
Сіз жасаған нәрселердің бәрі алу үшін болды
Және беру үшін емес
Мен ішінде не бар екенін түсіндім
Маска артындағы бетті көрдім
Бетперденің артындағы айнаға қараңыз
Сіз өте жеңілгенсіз, ақтауға жоқ
Сіз оны ешқашан менің сөздерімді белгілей алмайсыз
Күрсінуді ұмыт, амал жоқ, адам
Мен саған енді ешқашан сенбеймін, жоқ!
Мен сенің көздеріңнен сенің шынайы болмысыңды көремін
Сіз менің досым болғыңыз келмейді
Айыр тілмен сөйлейсіз
«Сәлем» деңіз, бірақ бұл «тозаққа бару» дегенді білдіреді -
Қайта қайта
Маска артындағы бет
Сіз жасаған нәрселердің бәрі алу үшін болды
Және беру үшін емес
Мен ішінде не бар екенін түсіндім
Маска артындағы бетті көрдім
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2009
Rage • 2010
Rage • 2009
Rage • 2009
Rage • 2009
Rage • 2021
Rage • 2009
Rage • 2007
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2012
Rage • 2010
Rage • 2010
Rage • 2012
Rage • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз