Төменде әннің мәтіні берілген Zombie , суретші - RAF Camora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RAF Camora
Glaub mir, Bruder, oder glaub’s nicht
Schon wegen nix gab es Faust oder ein’n Bauchstich
Wir aus Fünfhaus war’n am jagen wie ein Raubtier
Schwabenkinder mussten alles vor uns auszieh’n
Auch wenn ich’s eh nicht pack', bereu' ich meine Tat
Noch gestern die demoliert mit einem Schlag (Ah)
Wir trafen uns im Park, Kapuze im Gesicht
Unsere Väter alle hart, aber Mutter, die uns liebt
Hab' mit Frauen nie gespielt, nein
Hab' mich tausendmal verliebt, ja (Ahh)
Ich mein', dieses Gefühl, bis ich sie krieg', ey
Dieses Gefühl, das sie mir gibt, wenn ich sie fick' (Ahh)
Sollt es Liebe sein, dann mein' ich ersteres
Tut mir leid, ich war blind (Ahh)
Ich weiß, ich kann nichts dran ändern, auch wenn ich es will
Denn passiert ist passiert (Jaa)
Ich will nicht, dass man vergibt, nur dass man nicht vergisst
Darum schreib' ich ein Lied
Sorry, sorry
Kann sein, ich hab' kein Herz wie ein Zombie
Sorry, sorry
Kann sein, ich hab' kein Herz wie 'n Zombie
Kann sein, dass ich lieber allein bin
Tut mir leid, dass um mich jeder meine Zeit will
Bin mit Chayas, alle wie aus einer Zeitschrift (Ey, ey, ja)
Mama, sorry, will mit keiner davon ein Kind
So sehr ich dich hass', vergess' ich niemals
Wie oft hab' ich den Tag verflucht, an dem ich dich traf?
Brach Herz von meiner Ex und meiner Ex-Ex
Bete zu Gott, ich weiß, alles ist ein Test-Test, ahh
Ich weiß, ich sollte mich nicht umdreh’n
Denn die Erinnerungen tun weh
Kann sein, dass ich heut keinen Grund seh'
Aber jetzt ist es, wie es ist
Tut mir leid, ich war blind
Ich weiß, ich kann nichts dran ändern, auch wenn ich es will
Denn passiert ist passiert
Ich will nicht, dass man vergibt, nur dass man nicht vergisst
Darum schreib' ich ein Lied
Sorry, sorry
Kann sein, ich hab' kein Herz wie ein Zombie
Sorry, sorry
Kann sein, ich hab' kein Herz wie 'n Zombie
Маған сен, ағайын, сенбе
Ештеңе болмағандықтан жұдырық немесе іш пышақ болды
Фунфхаустандық біз жыртқыш сияқты аң ауладық
Швабиялық балалар көз алдымызда бәрін шешіп тастауға мәжбүр болды
Түсінбесем де, істеген ісіме өкінемін
Кеше бір соққымен бұзылды (Ах)
Екеуміз саябақта кездестік, беті капюшон
Біздің әкелеріміз қиын, бірақ бізді жақсы көретін анамыз
Мен ешқашан әйелдермен ойнаған емеспін, жоқ
Мен мың рет ғашық болдым, иә (Ах)
Айтайын дегенім, бұл сезім мен оны алғанша, эй
Мен оны сиқытқанда ол маған береді (Ах)
Егер бұл махаббат болса, онда мен бұрынғысын айтамын
Кешіріңіз, мен соқыр болдым (Ах)
Мен ештеңені өзгерте алмайтынымды білемін, тіпті қаласам да
Өйткені болған нәрсе болған нәрсе (Иә)
Мен сенің кешіргеніңді қаламаймын, тек ұмытпа
Сондықтан ән жазып жатырмын
кешіріңіз кешіріңіз
Мүмкін менде зомби сияқты жүрегім жоқ шығар
кешіріңіз кешіріңіз
Мүмкін менде зомби сияқты жүрегім жоқ шығар
Мүмкін мен жалғыз болғанды жөн көремін
Менің айналамдағылардың бәрі уақытымды қалайтыны өкінішті
Мен Чаяспен біргемін, бәрі журналдағыдай (Эй, эй, иә)
Анашым, кешіріңіз, бұлардың ешқайсысы бар баланы қаламайды
Мен сені қанша жек көрсем де, ұмытпаймын
Мен сені кездестірген күні қанша рет қарғадым?
Бұрынғы және бұрынғы менің жүрегімді жаралады
Құдайға дұға ет мен мұның бәрі сынақ сынақ екенін білемін
Мен бұрылмауым керек екенін білемін
Өйткені естеліктер ауырады
Мүмкін мен бүгін ешқандай себеп көрмеймін
Бірақ қазір солай
кешіріңіз, мен соқыр болдым
Мен ештеңені өзгерте алмайтынымды білемін, тіпті қаласам да
Өйткені болған оқиға болған нәрсе
Мен сенің кешіргеніңді қаламаймын, тек ұмытпа
Сондықтан ән жазып жатырмын
кешіріңіз кешіріңіз
Мүмкін менде зомби сияқты жүрегім жоқ шығар
кешіріңіз кешіріңіз
Мүмкін менде зомби сияқты жүрегім жоқ шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз