Төменде әннің мәтіні берілген Serenade , суретші - RAF Camora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RAF Camora
Ah, R. R
Wien-West, Camora, ah
Ja, Mann
Kein Zurück, keine Tränen, kein Trauerspiel, nein, ah
Zu sein, so wie jeder
Nein, nein, reich mir lieber die Flinte
Weiß war die Feder
Nun tiefschwarz durch die Farbe der Tinte
Rein war die Seele (ahh)
Nachts hat sie ein Rabe geholt (ahh)
Ich sagte zwar, ich hatte keine andere Wahl
Doch ich hatte sie wohl
Kein Zurück, keine Tränen, kein Trauerspiel
Keine Zeit, um zu bereuen, nicht 'n Augenblick
Mein Herz liegt verstaubt in mei’m Keller
Denn ich hab' mit der Zeit gemerkt, nein, ich brauch' es nicht
Von Fünfhaus ausgebildet zu 'nem Taugenichts
Schon früh raus, daher früh schon eine Frau geliebt
Früh gelernt nicht zu trau’n, sie bleibt auch 'ne Bitch
Baby, komm mit zum Juwelier und ich kauf' dir nix
Wir führen Krieg, doch es sieht aus wie eine Party
Universal Music ist 'n Wettbüro
Drehen nur vor dir den Aston Martin
Ich halte lachend meine Deckung hoch
Bin einsam, alleine für alle
Rabe, er gab mir Erfolg
Zeit, dass ich dafür bezahle
Eine Serenade, ein einfacher Song
Ein Stück am Klavier
Was wäre, wär' alles anders gekomm’n?
(was?)
Sag, wär' ich glücklicher hier?
Die Serenade zeigt mir mein Leben in Bildern
Als würd' sie sich ewig erinnern (ey)
Alles getauscht gegen meine Musik
Selbst meine Frau, meine Kinder
Ah-ah-ah, 'ne Serenade, 'ne Serenade, Serenad—
Ah-ah-ah, 'ne Serenade, 'ne Serenade, 'ne Serenad—
Ah-ah-ah, tief im Keller gebunkert mein Herz (yeah)
Ah-ah-ah, seh' die Wunde, doch fühle kein’n Schmerz
Serenada
Zu sein, so wie jeder
Nein, nein, reich mir lieber die Glock
Weiß war die Feder (ahh)
Nun tiefschwarz durch die Bilder im Kopf
Rein war die Seele (hmm)
Nachts hat ein Rabe geklopft
Ich sagte zwar, ich hatte keine andere Wahl (ah)
Ich hatte sie doch
Bruder, immer wenn es regnet, muss ich an uns denken
Seh' Bilder vom Bezirk und ich kann mich nicht ablenken
Bin nun in Berlin, mach' mehr Mula als Frau Merkel
Hunderttausend hier, hunderttausend da, ohne es zu merken
Alles schmeckt süß, der Kontostand blüht
Doch hoff' auf meine Freunde, wenn ich irgendwann stürz'
Ich wusste, was ich opfer', ich spiel' nicht überrascht
Ich wusste, es wird hart, es kam nichts über Nacht
Die Serenada spielt mir mein Leben in Bildern
Als würd' sie sich ewig erinnern
Die Suche nach Sonne führte mich zu Kälte
In mir herrscht nur ewiger Winter
Nur Nebel in Sicht, denn auf Sturm folgt in der Regel Gewitter
Auf Regen dann meistens die Sonne und dann wieder von vorn
Eine Serenade, ein einfacher Song
Ein Stück am Klavier
Was wäre, wär' alles anders gekomm’n?
Sag, wär' ich glücklicher hier?
Die Serenade zeigt mir mein Leben in Bildern
Als würd' sie sich ewig erinnern
Alles getauscht gegen meine Musik
Selbst meine Frau, meine Kinder
Ah-ah-ah, 'ne Serenade, 'ne Serenade, Serenad—
Ah-ah-ah, 'ne Serenade, 'ne Serenade, 'ne Serenad—
Ah-ah-ah, tief im Keller gebunkert mein Herz
Ah-ah-ah, seh' die Wunde, doch fühle kein’n Schmerz
Serenada
Әй, Р.Р
Батыс Вена, Камора, ах
Иә адам
Артқа қайту жоқ, көз жасы жоқ, трагедия жоқ, жоқ, ах
Барлығы сияқты болу
Жоқ, жоқ, мылтықты маған бер
Жүні ақ болды
Енді сияның түсіне байланысты қара түсті
Жан таза болды (ахх)
Түнде ол қарға алды (аа)
Мен басқа таңдауым жоқ дедім
Бірақ менде олар болды
Артқа қайту, көз жасы, қайғы-қасірет
Өкінетін уақыт жоқ, бір сәт те емес
Жүрегім жертөледе шаң басып жатыр
Өйткені уақыт өте келе мен түсіндім, жоқ, маған қажет емес
Fivehouse ешнәрсеге жарамсыз болуға үйреткен
Ерте шықты, сондықтан әйелге ерте ғашық
Сенбеуді ерте үйренді, ол да қаншық болып қалады
Балам, менімен зергерге кел, мен саған ештеңе сатып алмаймын
Біз соғысып жатырмыз, бірақ бұл кешке ұқсайды
Universal Music – букмекерлік кеңсе
Астон Мартинді дәл алдыңызда айналдырыңыз
Мен күзетімді көтеріп күлемін
Мен жалғызбын, бәрі үшін жалғызбын
Равен, ол маған табыс әкелді
Бұл үшін төлейтін уақытым
Серенада, қарапайым ән
Фортепианодағы шығарма
Егер бәрі басқаша болса ше?
(Не?)
Айтыңызшы, мен мұнда бақыттырақ болар ма едім?
Серенада менің өмірімді суреттер арқылы көрсетеді
Ол мәңгі есте қалатын сияқты (эй)
Бәрі менің музыкама айырбасталды
Тіпті әйелім, балаларым
А-а-а, серенада, серенада, серенада...
А-а-а, серенада, серенада, серенада...
Ах-ах-ах, менің жүрегім жертөледе (иә)
А-а-а-а, жараны көр, бірақ ауыртпа
Серенада
Барлығы сияқты болу
Жоқ, жоқ, маған Glock берген жөн
Ақ қалам болды (ахх)
Енді сіздің басыңыздағы кескіндер арқылы терең қара
Жан таза болды (хмм)
Түнде қарға қағыпты
Менің таңдауым жоқ деп айтсам да (ах)
Менде ол болды
Бауырым, жаңбыр жауған сайын мен бізді ойлауым керек
Ауданның суреттерін көріп, өзімді алаңдата алмаймын
Мен қазір Берлиндемін, Меркель ханымнан гөрі көп Мула жасаңыз
Мұнда жүздеген мыңдар, сонда жүздеген мыңдар түсінбестен
Барлығы тәтті, банк балансы гүлденуде
Бірақ бір сәтте құлап қалсам, достарыма үміттенемін
Мен нені құрбан ететінімді білдім, мен таңданбаймын
Мен қиын болатынын білдім, бір түнде ештеңе болмады
Серенада менің өмірімді суреттерде ойнайды
Ол мәңгі есте қалатындай
Күнді іздеу мені суытып жіберді
Менде тек мәңгілік қыс бар
Тек тұман ғана көрінеді, өйткені дауыл әдетте найзағайға ұласады
Жаңбыр жауған кезде, негізінен күн, содан кейін қайтадан
Серенада, қарапайым ән
Фортепианодағы шығарма
Егер бәрі басқаша болса ше?
Айтыңызшы, мен мұнда бақыттырақ болар ма едім?
Серенада менің өмірімді суреттер арқылы көрсетеді
Ол мәңгі есте қалатындай
Бәрі менің музыкама айырбасталды
Тіпті әйелім, балаларым
А-а-а, серенада, серенада, серенада...
А-а-а, серенада, серенада, серенада...
А-а-а, менің жүрегім жертөледе тығылып жатыр
А-а-а-а, жараны көр, бірақ ауыртпа
Серенада
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз