Couple of Guys - Racoon
С переводом

Couple of Guys - Racoon

Альбом
Another Day
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165260

Төменде әннің мәтіні берілген Couple of Guys , суретші - Racoon аудармасымен

Ән мәтіні Couple of Guys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Couple of Guys

Racoon

Оригинальный текст

Just a couple of guys

From my neighbourhood

They put their heads together

And they told me their plan

It was no good

But I was young so it didn’t matter

When they told me to run

I ran as fast as I could

I wasn’t fast enough however

And I laughed as I fell

I was still feeling good

I felt alive that’s all that mattered

I was in for the fun, I put my soul into it

In for the fun, I put my soul into it

In for the fun, 'cause no one else would do it

I’d do it again

I got no regrets

I’d do it again

I never win

But I’ll do it again

I got no regrets

Do it again

Just a couple of girls

Suppose they were friends

Not that I’m sure about it

I was brought to a house

When I awoke I was there

And I was naked to the bone

Now I’m back in my pants

And I do understand

I need to slow down a little

I learned to choose what I see

What I do, and believe

With wrong and right still in the middle

Yeah I’m still in for the fun, I put my soul into it

I’m in for the fun, I put my soul into it

In for the fun, when no one else will do it

I’d do it again

I got no regrets

I’d do it again

And never win

But I’ll do it again

I got no regrets

Do it again

Yeah let’s do it again

You’ll see me laughing out loud when I do it again

Let’s do it again

You’ll see me laughing out loud when I do it again

Перевод песни

Бір-екі жігіт

Менің көршімнен

Олар бастарын біріктірді

Олар маған өз жоспарларын айтты

Бұл жақсы болмады

Бірақ мен жас едім, сондықтан ол маңызды емес еді

Олар маған жүгіріп дегенде

Мен болғанша жүгіріп   жүгірдім

Мен бірақ жеткілікті жылдам емес едім

Мен құлаған кезде күлдім

Мен өзімді әлі жақсы сезіндім

Мен өзімді тірі сезіндім

Мен қызыққа           жан   жан      бердім       оған   жан          жан    бердім   

Көңілді болу үшін мен оған жанымды салдым

Көңіл көтеру үшін, 'себебі мұны басқа ешкім жасамас еді

Мен қайта қайта жатар едім

Өкінбеймін

Мен қайта қайта жатар едім

Мен ешқашан жеңбеймін

Бірақ мен оны қайтадан жасаймын

Өкінбеймін

Мұны қайтадан жасаңыз

Бірнеше қыз

Олар дос болды делік

Мен бұған сенімді емеспін

Мені                    үй                                                                                                                                                                                                                                                               |

Мен оянғанда, мен сонда болдым

Мен сүйекке дейін жалаңаш болдым

Қазір мен шалбарыма оралдым

Мен түсінемін

Маған аздап баяу  керек керек

Мен көретінімді таңдауды  үйрендім

Мен не істеймін және сенемін

Ортасында бұрыс және дұрыс

Иә, мен әлі де қызықтарға құмармын, мен оған жанымды салдым

Мен қызықтарға құмармын, оған жанымды саламын

Басқа ешкім жасамайтын қызық үшін

Мен қайта қайта жатар едім

Өкінбеймін

Мен қайта қайта жатар едім

Және ешқашан жеңбе

Бірақ мен оны қайтадан жасаймын

Өкінбеймін

Мұны қайтадан жасаңыз

Иә, мұны қайтадан жасайық

Қайтадан жатқанда қатты күлгенімді көресіз

Мұны қайтадан жасайық

Қайтадан жатқанда қатты күлгенімді көресіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз