Zero to Sixty - Rachel Potter
С переводом

Zero to Sixty - Rachel Potter

Альбом
Not so Black and White
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232410

Төменде әннің мәтіні берілген Zero to Sixty , суретші - Rachel Potter аудармасымен

Ән мәтіні Zero to Sixty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Zero to Sixty

Rachel Potter

Оригинальный текст

We’re flying down the highway

With the sunshine on our face

Got those speakers riding high

Bass bumping on the interstate

Top down, singing at the top of our lungs

Hair’s whipping in the wind

Got you riding in the shotgun

Stealing kisses in the breeze

Turn the radio down so I can hear you sing to me, yeah

Sha la la la, I’m your brown eyed girl

Zero to sixty, pedal all the way down

Rip off the rear-view, we ain’t looking back now

We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road

Throw the map out the window, it can’t help us this time

Don’t know where we’re going, baby, that’s alright

Let’s rev it up, we’re riding high

Cross some more of them county lines

Pay no mind to any caution signs

Yeah, that’s how I wanna, that’s how I wanna drive

Can’t believe you popped the question

Can’t believe that I said yes

Can’t believe I barely know you

But I believe it’s for the best

What’s the point of waiting?

Cause' when you know, you know

Just Married on the window

Cans are hanging off the back

Drove past my mama in the front yard

Hate to break the news like that

New rings on our left hands as we wave goodbye

Zero to sixty, pedal all the way down

Rip off the rear-view, we ain’t looking back now

We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road

Throw the map out the window, it can’t help us this time

Don’t know where we’re going, baby, that’s alright

Let’s rev it up, we’re riding high

Cross some more of them county lines

Pay no mind to any caution signs

Yeah, that’s how I wanna drive

Drive me crazy, yeah, drive me wild

Falling faster with every mile

I’ll be your Bonnie, baby, be my Clyde

Buckle up, hang on, let’s go for a ride

We’re going zero to sixty, pedal all the way down

Rip off the rear-view, we ain’t looking back now

We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road

Throw the map out the window, it can’t help us this time

Don’t know where we’re going, baby, that’s alright

Yeah, let’s rev it up, we’re riding high

Cross some more of them county lines

Pay no mind to any caution signs

Yeah, that’s how I wanna, that’s how I wanna, that’s how I wanna drive, yeah

Yeah that’s how I wanna drive, oh yeah

Перевод песни

Біз тас жолмен ұшып келеміз

Жүзімізде күннің шуағымен

Бұл динамиктерді жоғары мініп алды

Мемлекет аралықта басс соғу

Төменнен жоғары, ең жоғарғы деңгейде ән айту

Шаш желде  қамшылайды

Саған  мылтық мінгіздім

Желде сүйіспеншілікті ұрлау

Маған ән айтып жатқаныңызды естуім үшін радионы                                                               |

Ша ла ла ла, мен сенің қоңыр көзді қызыңмын

Нөлден алпысқа дейін, педаль толығымен төмен

Артқы көріністі алып тастаңыз, қазір артқа қарамаймыз

Біз сүюдің жылдам жолағындамыз, балам, бұл ашық жол

Картаны терезеден лақтырыңыз, бұл жолы бізге көмектесе алмайды

Қайда бара жатқанымызды білмеймін, балақай, бұл жақсы

Оны жандандырайық, біз биікке мініп жатырмыз

Олардың кейбір  округтік шекараларын кесіп өтіңіз

Ешқандай сақтық белгілеріне мән бермеңіз

Иә, мен осылай жүргім келеді, мен де солай жүргізгім келеді

Сұрақты қойғаныңызға сене алмаймын

Иә дегеніме сене алмаймын

Сізді әрең танитыныма сенбеймін

Бірақ мен бұл ең жақсысы деп ойлаймын

Күтудің  мәні неде?

Себебі' сіз білгенде, сіз білесіз

Терезеде жаңа ғана үйленген

Артқы жағында консервілер ілулі тұр

Алдыңғы аулада анамның жанынан өтіп кетті

Бұлай жаңалық жасауды жек көремін

Қоштасарда сол қолымызда жаңа сақиналар 

Нөлден алпысқа дейін, педаль толығымен төмен

Артқы көріністі алып тастаңыз, қазір артқа қарамаймыз

Біз сүюдің жылдам жолағындамыз, балам, бұл ашық жол

Картаны терезеден лақтырыңыз, бұл жолы бізге көмектесе алмайды

Қайда бара жатқанымызды білмеймін, балақай, бұл жақсы

Оны жандандырайық, біз биікке мініп жатырмыз

Олардың кейбір  округтік шекараларын кесіп өтіңіз

Ешқандай сақтық белгілеріне мән бермеңіз

Иә, мен осылай жүргізгім келеді

Мені есінен шығар, иә, мені жабайы қыл

Әр миль сайын тезірек құлау

Мен сенің Бонниң боламын, балақай, менің Клайдым бол

Бекітіңіз, кідіріңіз, сапарға                                                                                          

Біз нөлден алпысқа дейін барамыз, педаль толығымен төмен

Артқы көріністі алып тастаңыз, қазір артқа қарамаймыз

Біз сүюдің жылдам жолағындамыз, балам, бұл ашық жол

Картаны терезеден лақтырыңыз, бұл жолы бізге көмектесе алмайды

Қайда бара жатқанымызды білмеймін, балақай, бұл жақсы

Иә, оны қайта көрейік, біз биікке мініп жатырмыз

Олардың кейбір  округтік шекараларын кесіп өтіңіз

Ешқандай сақтық белгілеріне мән бермеңіз

Иә, мен осылай жүргім келеді, мен осылай жүргім келеді, мен осылай жүргізгім келеді, иә

Иә, мен осылай жүргізгім келеді, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз