3am - RAC, Katie Herzig
С переводом

3am - RAC, Katie Herzig

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192670

Төменде әннің мәтіні берілген 3am , суретші - RAC, Katie Herzig аудармасымен

Ән мәтіні 3am "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

3am

RAC, Katie Herzig

Оригинальный текст

3 AM and he’s still out

He says it’s to distract himself

He never was a drinker

4 AM and he’ll head home

The one place he don’t wanna go

Forever overthinking

I left him in ruins

And that’s what ruins me

But somehow I knew that

He could ruin me

5 AM the sun will rise

But darkness never leaves the sky

We used to light up the room

6 AM another girl, another face his mind will blur, we were too much too soon

I left him in ruins

And that’s what ruins mean

But somehow I knew that

That he could ruin me

If I ever loved you, if I ever loved you

You’ll never know

If I ever told you, if I ever told you

You’ll never know

You’ll never know

Call it calamity

Call it betrayed

If this were a better world

He’d call my his angel

If I ever loved you, if I ever loved you

You’ll never know

If I ever told you, if I ever told you

You’ll never know

You’ll never know

Call it calamity

Call it betrayed

If this were a better world

He’d call me his angel

Another night beneath the sheets

Waiting for his heart to beat

It used to be so loud, so bright

3 AM I heard him say

I love you my nightmare

But he won’t be sleeping

No he won’t be sleeping tonight

Перевод песни

Сағат 3 ал ол әлі сыртта

Ол өзін алшақтау керек дейді

Ол ешқашан ішімдік ішпейтін

Таңғы сағат 4 және ол үйге қайтады

Оның барғысы келмейтін бір жері

Мәңгі ойлау

Мен оны қираған  қалдырдым

Және бұл мені құртады

Бірақ әйтеуір мен мұны білдім

Ол мені құртуы мүмкін

Сағат 5 күн шығады

Бірақ қараңғылық ешқашан аспаннан кетпейді

Біз бөлмені жарықтандырдық

Сағат 6 басқа қыз, оның ақыл-ойы бұлыңғыр болады, біз тым ерте болдық

Мен оны қираған  қалдырдым

Ал қирандылар деген осы

Бірақ әйтеуір мен мұны білдім

Ол мені құртуы мүмкін

Егер мен сені сүйген болсам      сен сүйген болсам  

Сіз ешқашан білмейсіз

Егер саған айтқан болсам, бірде айтқан болсам

Сіз ешқашан білмейсіз

Сіз ешқашан білмейсіз

Оны апат деп атаңыз

Оны сатқындық деп атаңыз

Егер бұл жақсы әлем болса

Ол менің періштем деп атайтын

Егер мен сені сүйген болсам      сен сүйген болсам  

Сіз ешқашан білмейсіз

Егер саған айтқан болсам, бірде айтқан болсам

Сіз ешқашан білмейсіз

Сіз ешқашан білмейсіз

Оны апат деп атаңыз

Оны сатқындық деп атаңыз

Егер бұл жақсы әлем болса

Ол мені өзінің періштесі деп атайтын

Парақтардың астында тағы бір түн

Оның жүрегі соғуын күтуде

Бұрын ол қатты қатты болған, сондықтан жарқын

3 Мен оны естідім

Мен сені жақсы көремін қорбасым

Бірақ ол ұйықтамайды

Жоқ, ол бүгін түнде ұйықтамайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз