Quarter Peep Show - R Stevie Moore

Ooh hey now let’s go

Down to the quarter peep show

Forget that rodeo

We ain’t got enough dough, no no no

So we jumped into the car

Drove on past the bar

I parked and locked the doors

And checked out all the stores

But I ain’t never seen nothin' like

The one down on the corner

My pockets emptied change

As I spoke to Mr. Horner, I said

Hey, which of these movies

Is best for my money?

He told me, «Booth D, boy

Get a load of the chest on that honey!»

And I ain’t never seen nothin' like

The girl on the picture screen

My pocket began to grow

I felt so hot that I could scream

Closing time came around

They shuttin' down the town

Went home and had a beer

So sad that she ain’t here

Cause I ain’t never been up this late

I don’t think that I can sleep

Until I find me a 25-piece

So I can have one more peep

Just a peep

One peep

Just a peep

Peep peep

Ooh hey now let’s go

Down to the quarter peep show

Forget that rodeo

We ain’t got enough dough, no no no

Ooh hey now let’s go

Down to the quarter peep show

Forget that rodeo

We ain’t got enough dough, no no no

HAW!

Ой, енді кеттік

Тоқсандық пип-шоуға дейін

Бұл родеоны ұмытыңыз

Бізде қамыр жетіспеді, жоқ жоқ жоқ

Сондықтан біз көлікке секірдік

Бардан өтіп  жүріңіз

Мен тұраққа қойып, есіктерді құлыптап қойдым

Және барлық дүкендерді аралады

Бірақ мен ешқашан мұндайды көрген емеспін

Бұрыштағы төменгі

Қалтамдағы ақша босаған

Мен Хорнер мырзамен   сөйлескенде   дедім 

Эй, осы фильмдердің қайсысы

Менің ақшам үшін жақсы ма?

Ол маған: «Д стенді, балам

Сол балға кеудеден жүк алыңыз!»

Мен ешқашан мұндайды көрген емеспін

Сурет экранындағы қыз

Қалтам  үлкейе бастады

Мен қатты қызғаным сонша, айқайлай аламын

Жабылу уақыты жақындап қалды

Олар қаланы жауып жатыр

Үйге барып, сыра ішті

Оның бұл жерде болмағаны өте өкінішті

Себебі мен сондай кеш тұрған емеспін

Мен ұйықтай алмаймын деп ойлаймын

Маған 25      тапқанша 

Сондықтан мен тағы бір папа аламын

Қарап тұр

Бір қарау

Қарап тұр

Пип пип

Ой, енді кеттік

Тоқсандық пип-шоуға дейін

Бұл родеоны ұмытыңыз

Бізде қамыр жетіспеді, жоқ жоқ жоқ

Ой, енді кеттік

Тоқсандық пип-шоуға дейін

Бұл родеоны ұмытыңыз

Бізде қамыр жетіспеді, жоқ жоқ жоқ

ҚАУ!