Төменде әннің мәтіні берілген Let Your Light Shine , суретші - R. Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R. Kelly
This song is dedicated
To the city of New Orleans
From the whole world, let’s go
I feel your heartbeat, I see your tears fall
I see your hands go up, now you’ve given up on it all
I see your head go down, I know you’ve lost hope
You’re walls keep on comin' down and you can’t take no more
Every road you travel seems like your journey’s end
That life’s an endless battle that you can’t seem to win
Well I say, stand up and claim what’s yours
Leave those troubles behind and don’t you look back no more
Let your light shine on the world
Let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
I know your struggles and I feel your pain
You’re doin' everythin' to stop yourself from goin' insane
Tryin' to find the strength to fight your way back
But life keeps swingin' on you 'cause you’re under attack
You prayed and cried about it but still no change has come
My life is livin' proof that you’re not the only one
And that’s why I say, stand up and take your place
Hold your head up high and put a smile upon your face
Let your light shine on the world
Let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
When the storm sends it dark clouds
(And put it right over you)
And a step seems like a million miles
(And you don’t know what to do)
You gotta stand and be strong now
(You've got to get up now)
And the morning will come and victory will be yours, yours
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
Let your light shine, let your light shine
Let your light shine on the world
(No matter the weather)
Let your light shine, let your light shine
(We gonna shine together)
Бұл ән арналды
Жаңа Орлеан қаласына
Бүкіл әлемнен, кеттік
Жүрегіңнің соғуын сеземін, көз жасыңды көремін
Қолдарыңды көріп тұрғанын көремін, енді бәрін бердің
Мен сенің басыңыздың төмен түскенін көріп тұрмын, үмітіңізді жоғалтқаныңызды білемін
Қабырғаларыңыз құлап жатыр, енді шыдай алмайсыз
Сіз саяхаттаған әрбір жол сапарыңыздың соңы сияқты көрінеді
Бұл өмір - сіз жеңе алмайтын соңғысыз шайқас
Мен айтамын, орныңыздан тұрып, өзіңіздікін талап етіңіз
Бұл қиындықтарды артта қалдырыңыз және енді артқа қарамаңыз
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрыңыз жаусын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Мен сіздің қиындықтарыңызды білемін және сезініп жүрмін
Сіз өзіңізді есінен танып қалмау үшін барлығын жасап жатырсыз
Қайтар жолыңызбен күресу үшін күш табуға тырысыңыз
Бірақ сіз шабуылға ұшырағандықтан, өмір сізді басып жатыр
Сіз бұл туралы дұға еттіңіз және жыладыңыз бірақ бірақ ешқандай өзгеріс болмады
Менің өмірім сенің жалғыз емес екендігіңнің дәлелі
Сондықтан мен орныңыздан тұрып орныңызға отырыңыз деймін
Басыңызды жоғары |
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрыңыз жаусын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Дауыл оған қара бұлт жібергенде
(Және оны өзіңізге қойыңыз)
Ал бір қадам миллион миль сияқты көрінеді
(Сіз не істеу керектігін білмейсіз)
Сіз қазір тұрып, күшті болуыңыз керек
(Сіз қазір тұруыңыз керек)
Таң атқанда, жеңіс сенікі, сенікі болады
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
Сіздің нұрыңыз әлемге нұрын шашсын
(Ауа райына қарамастан)
Нұрың нұры, нұрың нұры тасысын
(Біз бірге жарқырамыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз