Elsewhere - R. Kelly

Elsewhere - R. Kelly

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:36

Төменде әннің мәтіні берілген Elsewhere , суретші - R. Kelly аудармасымен

Ән мәтіні Elsewhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Elsewhere

R. Kelly

Түпнұсқа мәтін

Seems like we’re done here

Looks like that’s everything

She walks by one last time

Checks for her things and leave the keys behind

There will be more tears

As she’s beginning to drive away

It’s all clear now

There’s no real reason to have the pain

Now I know love has kept me here and my pride has kept me here

And hope keeps singing it’s alright, I’ll be fine

But she’ll be going elsewhere

And she’ll be lying else where

And she’ll be wanted elsewhere

And I’ll be somewhere thinking about her

And she’ll be living elsewhere

And she’ll be laughing elsewhere

And she’ll be happy elsewhere

And I’ll be just fine without her someday

That’s what I keep telling myself

Was it the right thing?

Was this our biggest mistake?

Still call sometimes but she’s got nothing to say

And still she stays away

It’s got me questioning

If I ever meant the same to her

How could she?

Why would she do these things?

Put me through this pain now

If love is what we have then how could it have been so bad

That she don’t think it’s worth a fight, she won’t try

But she’ll be trying elsewhere

And she’ll be loving elsewhere

And she’ll keep secrets elsewhere

And I’ll be somewhere thinking about her

And she’ll be willing elsewhere

And she will be giving elsewhere

And she’ll have feelings elsewhere

But hope keeps saying Kells, you can make it

But in the meantime I can’t sleep, I can’t think

There’s so many things in my head

Things she said, things that she meant

Things that I started feeling the day that she left

Things that I slept on, things that I should have accepted

Things I expected and the things I neglected

I better get up off my

Catch the first flight out and get her back or else

She’ll be living elsewhere

And she’ll be crying elsewhere

And shell be feeling elsewhere

And I’ll be somewhere thinking about her

She’ll be smiling elsewhere

And she’ll be laughing elsewhere

Giving all of my sweet love away elsewhere

That’s the reason why I gotta catch that flight

I’m out of time

Ән аудармасы

Бұл жерде біткен сияқты

Мұның бәрі бар сияқты

Ол соңғы рет  өтеді

Оның заттарын тексеріп, кілттерін қалдырады

Тағы көз жас болады

Ол көлікті жүре бастағанда

Қазір бәрі түсінікті

Ауырсыну үшін нақты себеп жоқ

Енді мен махаббаттың мені осында ұстағанын білемін, мен мақтанышым мені осында ұстады

Үміт ән айта береді, бәрі жақсы, менде бәрі жақсы болады

Бірақ ол басқа жаққа кетеді

Ол басқа жерде жатып қалады

Оны басқа жерде іздейді

Мен ол туралы ойлайтын бір жерде боламын

Және ол басқа жерде тұрады

Ол басқа жерде күлетін болады

Ол басқа жерде бақытты болады

Мен олсыз бір күні жақсы боламын

Мен өзіме осылай айтып отырамын

Бұл дұрыс нәрсе болды ма?

Бұл біздің ең үлкен қателігіміз болды ма?

Әлі де кейде қоңырау соғады, бірақ оның айтатын  сөзі жоқ

Және ол әлі де аулақ жүреді

Бұл мені сұрақ қоюға мәжбүр етті

Егер мен оған бірдей айтсам

Ол қалай алды?

Неліктен ол мұндай әрекеттерді жасайды?

Мені қазір осы ауырсыну арқылы салыңыз

Егер бізде махаббат болса, ол қалайша жаман болды

Ол күресудің қажеті жоқ деп санайды, ол тырыспайды

Бірақ ол басқа жерде тырысады

Және ол басқа жерде ғашық болады

Және ол құпияларды басқа жерде сақтайды

Мен ол туралы ойлайтын бір жерде боламын

Және ол басқа жерде болады

Ол басқа жерде береді

Оның басқа жерде сезімі болады

Бірақ үміт Келлс, сен мұны істей аласың дейді

Бірақ осы уақытта мен ұйықтай алмаймын, ойлана алмаймын

Менің басымда                                                    чулук                  ���������������������������������������������������������������

Оның айтқандары, айтқандары

Мен ол кеткен күні сезіне бастаған нәрселерді

Мен ұйықтаған нәрселер, қабылдауым керек нәрселер

Мен күткен заттар және мен елемейтін заттар

Менің орнымнан тұрғаным жөн

Бірінші рейске жетіп, оны қайтарыңыз немесе басқаша

Ол басқа жерде тұрады

Ол басқа жерде жылайтын болады

Ал қабық басқа жерде сезінеді

Мен ол туралы ойлайтын бір жерде боламын

Ол басқа жерде күледі

Ол басқа жерде күлетін болады

Барлық тәтті махаббатымды басқа жерге беру

Бұл рейске жетуімнің себебі осы

Уақытым бітті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз