Strike Up the Band - Quincy Jones & His Orchestra
Төменде әннің мәтіні берілген Strike Up the Band , суретші - Quincy Jones & His Orchestra аудармасымен
Ән мәтіні Strike Up the Band "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Strike Up the Band
Quincy Jones & His Orchestra
Оригинальный текст
ayaw kong iwan ka
ngunit wala naman akong magagawa
alam ko na ayaw mo rin
ngunit ito ang dapat nating gawin
masakit man ito.
kailangan kong lumayo
dahil may mas mahalaga
kaysa sating nadarama
at hindi itong dadamin ang dapat nating unahin
may tamang panahon
ngunit hindi iyon ngayon
at sana ay malaman mong mahal kita, pero mas mahal ko siya
Di sapat na dahilan
ang pagsinta wala namang kabuluhan
upang ating ipagpalit
sa ating tungkuling nakamit
masakit man ito.
kailangan kong lumayo
dahil may mas mahalaga
kaysa sating nadarama
at hindi itong dadamin ang dapat nating unahin
may tamang panahon
ngunit hindi iyon ngayon
at sana ay malaman mong mahal kita, pero mas mahal ko siya
minsan kailangan ding di natin sundin ang tibok nitong puso
sana kahit na magkalayo
ay wag tayong hihinto
masakit man ito.
kailangan kong lumayo
dahil may mas mahalaga
kaysa sating nadarama
at hindi itong dadamin ang dapat nating unahin
may tamang panahon
ngunit hindi iyon ngayon
at sana ay malaman mong mahal kita, pero mas mahal ko siya
Перевод песни
Мен сені тастағым келмейді
бірақ мен ештеңе істей алмаймын
Сенің де қаламайтыныңды білемін
бірақ біз мұны істеуіміз керек
ауырса да.
Мен алыс болуым керек
өйткені одан да маңыздысы бар
біз сезінгеннен гөрі
және біз нені бірінші орынға қою керектігін сезбейді
дұрыс уақыт бар
бірақ қазір олай емес
мен сені жақсы көретінімді білесің деп үміттенемін, бірақ мен оны көбірек жақсы көремін
Себебі жеткіліксіз
құмарлық мағынасыз
алмасуымыз үшін
міндетімізге қол жеткіздік
ауырса да.
Мен алыс болуым керек
өйткені одан да маңыздысы бар
біз сезінгеннен гөрі
және біз нені бірінші орынға қою керектігін сезбейді
дұрыс уақыт бар
бірақ қазір олай емес
мен сені жақсы көретінімді білесің деп үміттенемін, бірақ мен оны көбірек жақсы көремін
кейде біз де оның жүрек соғысын бақыламауымыз керек
одан да алыс деп үміттенемін
тоқтамайық
ауырса да.
Мен алыс болуым керек
өйткені одан да маңыздысы бар
біз сезінгеннен гөрі
және біз нені бірінші орынға қою керектігін сезбейді
дұрыс уақыт бар
бірақ қазір олай емес
мен сені жақсы көретінімді білесің деп үміттенемін, бірақ мен оны көбірек жақсы көремін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз