Body Heat - Quincy Jones

Can you feel it

Touching you

Don’t you feel it

My tempratures risin'

And it’s not surprisin'

But when you’re close to me girl

It’s so tantalizin'

I can’t help myself

I get so excited

Why do I act in this fashion?

Why can’t I control my passion?

Some call it… soul fire

I call it love’s desire

Come on up, I’m gonna take you higher

I’m gonna give you warmth, guaranteed to inspire

When we meet

Ain’t it sweet

And when we greet

Feel that body heat

Feel that body.

Can’t you feel it, can’t you feel it, can’t you feel it

Feel that body heat?

Feel that body heat

Body heat

Give me your hand

And I’ll give you mine

Oh, fire and water

Mixed up in one sign

Touching you

Inside of you, baby

Oh, I like it

I like it a lot

Come on baby

Give it all you got

I’m gettin' warmer

But just wait til I get hot

'Cause I’m a genie nonfiction

Rub me til I feel the friction

Some call it… soul fire

I call it love’s desire

Come on up, I’m gonna take you higher

I’m gonna give you warmth, guaranteed to inspire

When we meet

Feel the heat

Ain’t sweet

Feel that body heat

Feel that body heat

Your Fahrenheit is outta sigh

It’s alright, I dig body heat

I dig body

Your centigrade could stand some shade

But it’s okay 'cause I dig body heat

I dig body heat

Can you feel it

Call you feel it

Can you feel it

Feel that body heat?

Сіз оны сезе аласыз ба

Саған тиіп

Сен оны сезбейсің бе

Менің температурам көтеріліп жатыр

Және бұл таңқаларлық емес

Бірақ сен маған жақын болғанда

Бұл өте таң қалдырады

Мен өзіме көмектесе алмаймын

Мен сонша толғанамын

Неліктен мен осы сәнде әрекет етемін?

Неліктен мен құмарлығымды басқара алмаймын?

Кейбіреулер мұны жанның оты деп атайды

Мен оны махаббаттың қалауы деп атаймын

Жүр, мен сені биікке апарамын

Мен сізге шабыт беретіндей жылу беремін

Біз кездескенде

Тәтті емес пе

Біз сәлемдескен кезде

Дененің жылуын сезініңіз

Сол денені сезін.

Сіз оны сезе алмайсыз ба, сіз оны сезе алмайсыз ба, сіз оны сезе алмайсыз ба

Дене қызуын сезесіз бе?

Дененің жылуын сезініңіз

Дене қызуы

Маған қолыңды бер

Ал мен саған өзімді беремін

О, от пен су

Бір белгіге  араласқан

Саған тиіп

Сенің ішіңде, балақай

Маған ұнайды

Маған өте ұнатады

Кел, балақай

Қолыңызда бар беріңіз

Мен жылынып жатырмын

Бірақ мен қызғанша күте тұрыңыз

Себебі мен жынның фантастикасымын

Мен үйкелісті сезінгенше мені ысқылаңыз

Кейбіреулер мұны жанның оты деп атайды

Мен оны махаббаттың қалауы деп атаймын

Жүр, мен сені биікке апарамын

Мен сізге шабыт беретіндей жылу беремін

Біз кездескенде

Жылуды сезініңіз

Тәтті емес

Дененің жылуын сезініңіз

Дененің жылуын сезініңіз

Фаренгейтіңіз күрсініп қалды

Жарайды, мен дене қызуын қазып аламын

Мен денені қазып жатырмын

Сіздің градусыңыз көлеңкеде тұра алады

Бірақ бұл дұрыс емес, себебі мен дене қызуын білемін

Мен дене қызуын қазып аламын

Сіз оны сезе аласыз ба

Оны сезінуге қоңырау шалыңыз

Сіз оны сезе аласыз ба

Дене қызуын сезесіз бе?